本文着重讨论了光源、宝石在台面上的放置位置、接触液和远视技术等技术关键和细节。
It is mainly discussed that the technical details and keys to ligh source Position on gem on stand surface, contact liquid and lester B.
这些充了电的液滴与指纹表面接触后会吸走其表现上存积的任何物质，产生一块液体薄膜。
When these charged droplets come into contact with the surface of the print they collect any substances deposited on it, creating a thin liquid film.
其次，化妆品和护肤液促进了细菌的传播，并且与小孩的频繁接触——面对现实吧，孩子们带有很多细菌——也是其中原因之一。
Secondly, make-up and lotions aid the transfer of bacteria from surface to surface, and more frequent contact with small children - who, let's face it, can be pretty germy - was also a contributor.
其次，化妆品和护肤液促进了细菌的传播，并且与小孩的频繁接触——面对现实吧，孩子们带有很多细菌——也是其中原因之一。
Secondly, make-up and lotions aid the transfer of bacteria from surface to surface, and more frequent contact with small children — who, let's face it, can be pretty germy — was also a contributor.
勤洗手。用含酒精的洗手液勤加洗手，我们常常是用拿过东西的手接触自己的嘴巴、鼻子或眼睛后，传染了病毒。
Clean your hands frequently with an alcohol-based hand sanitizer. We often infect ourselves, touching mouth, nose or eyes with our own hands that have picked up something.
在抽运周期内，气体会与密封液和几乎等温的压缩气体紧密接触。
During the pumping cycle the gas is in intimate contact with the sealing liquid and compression is nearly isothermal.
人与人直接接触导致感染蔓延，呼吸道分泌物，唾液，疱疹的脓液或患者的粪便都是潜在的传染源。
Infection is spread from person to person by direct contact with nose and throat discharges, saliva, fluid from blisters, or the stool of infected persons.
我可以老实说，我在旅行中从来没用过洗手液或者刻意地去避免接触细菌。
I can say in full honestly that I have never used hand sanitizer or gone out of my way to avoid contact with germs during my travels.
根据这一原理，可利用电极测量导电液体的电导来获得液位，此方法对于导电液体液位的可接触式测量能够得到较高的测量准确度。
According to this, conducting liquid level can be gauged by measuring the conductance of the liquid with a pair of electrodes and this method has been proved to have a relative high-accuracy.
填料为被动元件，用于提高气液接触界面面积。
Packings are passive devices that are designed to increase the interfacial area for vapour-liquid contact.
即存在于液胞中的酚类物质与存在于细胞质中的PPO和POD接触而引起酶促褐变。
Namely, the phenol compound in the vacuole contacting with PPO and the POD in the cytoplasm caused enzyme catalyse Browning.
由于固液接触时间长，浮渣滤汁中胶体粒子体积和数量的变化比较平缓；
Volume and number of the particles in the juice from scum change gradually since long time solid-liquid contact.
模型计算结果表明液固表面自由能差越大、接触角滞后越小则越有利于冷凝传热。
The simulation results indicated that heat transfer coefficient increased with increasing surface free energy difference and decreasing contact Angle hysteresis.
目的：探讨奥布卡因与布比卡因混合液联合角膜接触镜对PRK术后疼痛的治疗作用。
Objective:To evaluate the effect of the combined use of a combination of topical oxybuprocaine and bupivacaine drops and contact lens for pain relief after PRK.
一种是较低热负荷下的单一的微槽内三相接触线附近薄液膜区域中薄液膜的高强度蒸发换热机制（纯蒸发模式）；
One of them is pure evaporation heat transfer model in the extended thin film region near the triple-phase contact line of vapor-liquid-solid at lower input heat flux.
理想的射孔液应是洁净的而且无固相(经过过滤)，与储层接触时不会反应产生损害性副产物。
The ideal fluid is clean and solids-free (filtered), and will not react to cause damaging by-products on contact with the reservoir formation.
摇盘凸模接触到铝合金液时，控制加压速度平稳一些，可减少气孔的产生。
It can decrease the production of air hole by controlling the stableness of the velocity when female die contacted the liquid of aluminium.
角膜反射即用棉签或水溶液的液滴接触角膜（眼球白色部分）时，受捡者眨眼睛。
The eye normally blinks when the cornea, or the clear part of the eye, is touched with a small piece of cotton or dripping water solution.
第二阶段形成蠕虫状石墨，因包围球状石墨的奥氏体部分熔解，使它与熔液接触生长。
The CV graphite was formed in the second stage and grew in contact with the liquid due to partial dissolution of the austenite shell surrounding the graphite spheroid.
目的研究祛风止痒口服液对豚鼠变应性接触性皮炎(ACD)的抑制作用，并探讨其作用机制。
Objective to investigate the mechanism of the Oral Liquid Expelling Wind and Stopping Itch inhibiting allergic contact dermatitis (ACD) in cavy ACD.
介绍了一种新型两相顺流介质在纤维丝上形成液膜，实现膜面接触传质的原理。
The principle was presented of the liquid films formed with the new two phase down flow medium on the fiber silk and realizing the mass transfer of film surface contact.
本装置主要特点有：（1）汽液两相流体同时循环，逆流接触。
The main characteristic of equipment is:(1) Vapor and liquid circulate concurrent and contact count-current.
对填料塔和喷洒塔，气体搅动都可以显著提高液—液两相的接触与传质性能。
The gas-agitation can greatly improve the liquid-liquid contact and mass transfer both in packed and spray columns.
胶液分配高度直接影响接触式胶液分配系统胶液从针头向基板的转移过程。
The dispensing height has direct influence on the process of fluid transferring from needle tip to substrate.
由于织物的多孔性，液滴在织物表面立刻消失，不能用接触角测量仪测量液滴的接触角。
Since the fabric is porous, the liquid drops will go into pores of the fabric as soon as they come into contact with the fabric surface.
综述了直接接触式换热中单个液滴蒸发换热的理论与试验研究进展情况，以及在直接接触式换热器的整体换热研究进展状况。
Reviewing the theoretical and experimental research advancement of direct contact evaporating heat transfer of a single drop, and the whole heat transfer in direct contact heat transfer appliance.
只有在某些情况下，锌层才不适用，比如在高温下，与酸液或强碱溶液相接触。
Only under some circumstances zinc coatings are unsuitable, for example, at High temperatures and in contact with acid or strongly alkaline solution.
雷达料位计是一种非接触式的高精度液位仪表，具有测量精确、效率高、安装简单等特点。
The radar level indicator is a non-contact high-precision one and has the advantages of precision in measurement, high efficiency and simplicity in installation.
雷达液位仪作为一种非接触式的高精度液位仪表，目前广泛应用于石油、化工等行业。
Radar level gauge is a kind of contactless level instrument with high precision, and is widely used in petrochemical industry.
雷达液位仪作为一种非接触式的高精度液位仪表，目前广泛应用于石油、化工等行业。
Radar level gauge is a kind of contactless level instrument with high precision, and is widely used in petrochemical industry.
应用推荐