来自一个至数个制造厂家的甲型流感(H1N1)疫苗开始用于接种人群的第一针,预期最早也要到2009年9月。
The very first doses of influenza A (H1N1) vaccine usable to immunize people, from one or more manufacturers, are expected as early as September 2009.
一年一度的接种季节性流感疫苗已经开始了。打针吓坏了小孩子,也让大人们开始琢磨每年往胳膊上戳一针是否是对的。
The annual jab fest for the seasonal flu is already underway, scaring needle-wary youngsters and leaving many grown-ups wondering if the annual stick in the arm is right for them.
在2009年,67%的婴儿获得了全部三针接种,而新生儿的接种比率更低,21%的新生儿在出生时及时接受了重要的乙肝接种。
In 2009, 67% of infants received all three doses, and even fewer, 21%, of newborns received the important hepatitis B birth dose on time.
我们需要说明动物实验与祖母的髋骨更换手术、父亲的心脏搭桥手术、婴儿的免疫接种、甚至宠物的防疫注射针之间都密切相关。
We need to make clear the connection between animal research and a grandmother's hip replacement, a father's bypass operation a baby's vaccinations, and even a pet's shots.
最新的卫生署的数字显示,至少有四分之三12至15岁的女孩接种三针。
Latest Department of Health figures show at least three-quarters of girls aged between 12 and 15 have received all three doses.
美国的儿童不接种卡介苗,为什么却成为我国新生儿出生后接受的第一针药物?
Children in the United States are not vaccinated, why our country has become after the birth of the first needle drugs?
有关可降解微针帖片的详情以及小鼠实验中所观察到的帖片免疫接种的优势已于7月18日发表于NatureMedicine。(《自然医学杂志》)在线预览版。
Details of the dissolving microneedle patches and immunization benefits observed in experimental mice were reported July 18th in the advance online publication of the journal Nature Medicine.
结果采取干预措施后,乙肝疫苗首针接种率和首针及时接种率由干预措施前的93.93%,44.75%提高到94.02%,77.17%。
Results After taking interferential measures, the first dose coverage rate and timely rate increased from 93.93%, 44.75% to 94.02%, 77.17% respectively.
结果采取干预措施后,乙肝疫苗首针接种率和首针及时接种率由干预措施前的93.93%,44.75%提高到94.02%,77.17%。
Results After taking interferential measures, the first dose coverage rate and timely rate increased from 93.93%, 44.75% to 94.02%, 77.17% respectively.
应用推荐