接地措施详见有关电气图纸。
文章具体介绍高压试验大厅的接地措施并对实际效果进行分析。
This paper introduce grounding measures and result of HV Testing Hall in details.
为了降低电压表的非欧姆接触所产生的误差，采用屏蔽和适当的接地措施来降低交流干扰。
To reduce error due to voltmeter non-ohmic contacts, use shielding and appropriate grounding to reduce ac pickup.
建筑物的电气设施。第5- 54部分：电气设备的选择和安装。接地措施保护导体和保护跨接线。
Electrical installations of buildings - part 5-54: selection and erection of electrical equipment; earthing arrangements, protective conductors and protective bonding conductors.
建立移动通信铁塔的雷击防御系统，对整个通信网络的安全、可靠运行有着重要意义。简述了雷击的形式与特性，提出了移动通信铁塔的防雷与接地措施。
So establishing the lightning-stroke-protective-system of the mobile communication tower is very important for the safe and reliable operation of the communication network.
明年将采取何种方式来收紧政策还不得而知，但几乎可以肯定的是，更直接地对银行放贷行为进行控制将是措施之一。
What form next year's tighter policy could take is uncertain, but more direct controls of bank lending seem certain to be part of the mix.
不过，小型经济体的紧缩措施对于个体的影响也更加明显：其中的每个人都直接或间接地知道，要保障一个人的就业就要牺牲另一个人的薪金甚至是工作岗位。
Smallness also makes austerity a bit easier to stomach: everyone knows someone, or knows of someone, who has lost a job or taken a pay cut to keep one.
考虑使用接地母线、手套、垫片或其他保护措施来避免损坏处理器和系统中的其它电气组件。
Consider using ground straps, gloves, MATS, or other protective measures to avoid damaging the processor and other electrical components in the system.
本文分析了接地装置腐蚀的原因，机理和危害，研究了防止接地装置腐蚀的措施及其适用场所。
The reason, mechanism and hazard of grounding device erosion are analyzed in this paper, and the deterrent measurement for grounding device erosion is discussed.
依据国家规程通过对试验数据的认真分析，总结了单相接地故障时，保证人身安全的结论和措施。
By serious analysis according to Chinese rule, the conclusion and the protection measures for human safety under Single Phase Grounding Fault (SPGF) are summarized.
本文从短路、过负载和接地故障三个方面详细地分析了电气火灾的原因，并结合有关规范提出了相应的防范措施。
The causes of fire brought about by electricity are analyzed in detail in terms of short-circuit, overload and ground faults and some preventive measures are presented in light of related regulations.
文章分析了直流接地引起主机停运的原因，并提出了改进方案，实施了防范措施。
This paper analyzes why dc system ground fault causes power unit outage and proposes improvement plans. The prevention measures are put into effect.
概述了电磁特征信号的来源、危害，介绍了轴接地、阴极保护系统的设计和滤波、消磁等消除或减少电磁特征信号的技术措施。
The measures to eliminate and mitigate the electromagnetic signature such as shaft grounding, design of cathodic protection system and degaussing wer.
结合实践阐述了建筑物防雷接地时应注意的其它问题以及高层建筑物的防雷措施。
At last some other problems needing attention in grounding for lighting are put forward to ensure the safety of building.
指出石化企业低压配电系统接地故障保护存在问题及其危害性，并做实例分析，提出了解决措施。
The problems existing in grounding protection of low voltage distribution system in petrochemical enterprise are pointed out together with their harmfulness.
论述了信号通道、滤波器使用和浮置技术措施以及接地技术在抗干扰中的重要作用及应用效果。
It has also discussed the easily-neglected problems of software disturbance and measures of anti-disturbance. Finally, it discusses the important role of grounding technique in the anti-disturbance.
分析了乙醇汽油贮运安全隐患的原因，并提出了相应的贮槽型式及平面布置、 静电及静电感应接地线灭火器预防措施。
The reasons of bidden danger of ethomal gasoline's safety storation and transportation were dissected and some corresponding prevention measures were also put forward.
本文分析了变电站接地网腐蚀的原因，提出了防止腐蚀的措施。
The cause of corrosion of substation ground grid it analysed. Measures of corrosion protection are suggested.
通过分析信号输入、电源、接地等对便携采集器造成干扰的因素，采取相应的消除措施提高系统的可靠性。
Through analyze the factor that signal input, power supply, grounding interfere to portable picker, we'll take the corresponding elimination measure to enhances system's reliability.
硬件措施主要包括接地、屏蔽、滤波和隔离等，另外还需注意采取措施提高微机I/O通道的抗干扰能力；
Techniques based on hardware mainly include grounding, shielding, filtering and isolation. Measures should be taken to improve the anti-interference ability of I/O channels in PC as well.
进而提出采用共用接地及相关防范措施的意见。
Thus the use of common grounding and related preventive measures are put forward.
是否有保护电路连续性措施，接地标志是否牢固。
Whether protect circuit continuity measures, whether the earthing sign is firm.
详细介绍了该工程的变配电、照明、防雷接地、火灾自动报警、节能措施等设计内容。
The power transformation and distribution, lighting, lighting protection and grounding, automatic fire fighting alarm, energy-saving measure etc are expounded in details.
分析了直流接地极电流对中性点接地变压器的影响，介绍了减小流入该变压器绕组直流电流的措施。
The effect of DC earthed pol current on the neutral earthed transformer is analysed. The methods of reducing THD DC current which flows into transformer windings are introduced.
阐述了发电厂防雷接地网可靠性管理的重要性，提出了加强管理的对策和措施。
The importance of reliability management for lightning proof earth grid in power plant is described and some countermeasures for strengthening management are raised.
而良好的接地则是使工业控制机系统稳定运行、消除干扰的重要措施。
And good grounding is important means to stabilize work of industrial control computer system and to obviate the disturbances.
介绍了AC 380V空调客车的接地保护方式以及不同接地保护形式并存的危害，并提出了改进措施。
The grounding protection mode of the AC 380 V air-conditioned passenger cars as well as the harm of different grounding protection ways existing simultaneously is described.
接地系统是保证电力系统安全可靠运行、保障运行人员和电气设备安全的重要措施。
Grounding system is very important to ensure a safe and reliable operation of the power system and guarantee the safety of operators and electrical equipment.
屏蔽和接地是抑制干扰的重要方法，正确使用屏蔽和良好的接地则是使数控系统稳定运行、消除干扰的重要措施。
The shielding and grounding is the important way to restrain disturbance. Right shielding and good grounding is important means to stabilize work of nc system and to obviate the disturbances.
屏蔽和接地是抑制干扰的重要方法，正确使用屏蔽和良好的接地则是使数控系统稳定运行、消除干扰的重要措施。
The shielding and grounding is the important way to restrain disturbance. Right shielding and good grounding is important means to stabilize work of nc system and to obviate the disturbances.
应用推荐