大多数错误是由于没有命名被声明为私有的关联链接和接口操作的属性。
Most of the errors were due to unnamed properties of association links and interface operations being declared as private.
这提供了一个指向业务需求的链接，并且显示了我们打算指定和执行的每一个服务接口的业务相关性。
This provides a formal link back to the business requirements and shows the business relevance of each of the services interfaces that we are intending to specify and implement.
除了新的重构功能之外，还提供一个修改接口的绑定风格的链接，见图8。
Along with the new refactoring functionality, a link is provided to change the binding style for the interface, as shown in Figure 8.
我会向您展示几种连贯接口，首先是方法链接。
I'll show you several types of fluent interfaces, starting with method chaining.
不过，为了确保二进制兼容性，RedHat建议您将您的应用程序接口链接到它们所定义的核心库。
However, to ensure binary compatibility, Red hat recommends that you link your application interfaces to the core libraries they have defined. This list includes.
与协调两个手工编码的接口间数据的导入导出不同，你只能把它们全都链接起来，并指望人们可以提取(derefernce)和发现你的数据。
Instead of coordinating the import and export of data from one hand-coded interface to another, you can just link it all up and expect everyone to dereference and recognise your data.
信用链接接口是一个远程服务，它的查询是通过getUrl()方法进行的。
The credit linking interface is a remote service whose lookup is made through the getUrl() method.
在清单2中，我定义了一个接口IAccess，目的是为生成的代码提供这种链接。
In Listing 2, I've defined an interface, IAccess, intended to provide this link for the generated code.
总而言之，对于RESTful应用来说，契约包含三个不同部分：统一接口、表示的媒体类型和资源的上下文相关链接。
To sum up, for a RESTful application, the contract contains three different pieces: the uniform interface, media types of representations, and contextual links to resources.
在窗口右侧单击Interfaces旁边的+图标，从而将接口定义链接到转换，如图12中所示。
Link the interface definition to the transitions by clicking the + icon beside Interfaces on the righthand side of the window, as shown in Figure 12.
从CDMI容器链接回occi接口。
不同之处在于链接(linkage)代码，对于JAX - WS，链接代码包含一个生成的服务接口和一个客户端服务构建器类。
The differences are in the linkage code, which in the case of JAX-WS consists of a generated service interface and a client-side service-builder class.
一个WebServiceDefinitionLanguage (Web服务定义语言，WSDL)文档，描述服务接口和端口(参见参考资料中的链接)。
The Web service Definition Language (WSDL) document that describes the service interface and ports (see Resources for a link).
本文还讨论了一种用户接口同系统分析相链接的正式的表示法。
The articles have also discussed an approach to a formal representation of user interfaces linked with system analysis.
为您提供将用户接口和系统模型链接起来的能力，使您更容易地找到错误。
Gives you the ability to link the user interface and the system models, enabling you to find errors more easily.
下列步骤可创建业务流程组件，并将其链接到入站接口和出站接口(分别为导出构件和导入构件)。
The following steps create a business process component and link it to both the inbound and outbound interfaces, which are the export and import, respectively.
至少有一个逻辑接口与这个物理设备链接，比如en0或et0，在逻辑接口上配置IP地址。
Then, at least one logical interface will be linked to this physical device, such as en0 or et0, on which the IP address will be configured.
大量需要编写的数据接口界面奇迹般地消失了，就像文档之间可以链接一样，数据也能通过Web连接到一起！
The huge number of custom date interfaces has, seemingly miraculously, disappeared. Like document linking, data can join the web!
用户接口设备(HID)配置文件描述了如何使用蓝牙链接与HID类设备通信。
The human interface device (HID) profile describes how to communicate with a HID class device using a Bluetooth link.
由于wsfl流模型链接到Web服务的公共接口(而不是该接口的特定实现)，所以两个提供者都有涉足履行活动的能力。
Because WSFL flow models link to a Web services public interface (rather than a specific implementation of that interface), both providers are capable of stepping in to fulfill the activity.
与编程接口链接的软件不要求以开源方式发布。
Software linked with the programming interfaces is not required to be released as Open Source.
这些行动往往完成的连接到一个超文本链接的脚本使用的接口规范要求的CGI(通用网关接口)。
These actions are often accomplished by scripts attached to a hypertext link using an interface specification called CGI (the Common Gateway interface).
由一个通信处理机管理各结点机的通信及资源共享，各结点间用RS- 422接口链接。
It manages the communication between nodes and resources Shared by a communication processor. The interfaces rs-422 are used to link all the nodes together.
无论有线还是无线部件的通信接口用于将两个或更多组件链接到一起，以产生完全功能性的移动装置。
A communications interface, whether wired or wireless means, is used to link the two or more components together to produce a fully functionally mobile device.
军标库实现军标的管理和绘制，并将军标库封装成动态链接库，提供军标绘制接口。
The military TAB base used to realize the management and drawing of military TAB, encapsulate the military TAB base into dynamic linkage base, and provide with military drawing interfaces.
军标库实现军标的管理和绘制，并将军标库封装成动态链接库，提供军标绘制接口。
The military TAB base used to realize the management and drawing of military TAB, encapsulate the military TAB base into dynamic linkage base, and provide with military drawing interfaces.
应用推荐