“这就像飞行员在飞行模拟器中接受训练一样。”与欧特力合作过的多伦多约克大学心理学副教授雷蒙德马尔说。
"It's like how pilots train in a flight simulator," said Raymond Mar, an associate professor of psychology at York University, in Toronto, who has collaborated with Oatley.
如果接受了正确的训练，来自不同国家的飞行员都能理解身体信号。当你沿一条直线上下摆动手臂时，就表示“是”。
Pilots from different countries understand body signals if they have the correct training. When you wave your arms up and down in a straight line, it means "yes".
这些试飞是在印度飞行员接受了使用这些战机的训练之后开始的。
The trials began after Indian pilots were trained in the use of the combat jets.
现如今，美国“无人航空系统”的飞航时间要比有人战斗机飞航时间长，更多的飞行员是在接受如何操纵无人机的训练而不是驾驶有人战斗机的训练。
There are now more hours flown by America's UAS than by its manned strike aircraft and more pilots are being trained to fly them than their manned equivalents.
大部分的准尉飞行员和士官飞行员都接受了比我当年多三倍以上时间的飞行训练。
Most of these warrant officer aviators and commissioned officers have three times the amount of flight time I did when I was their age.
飞行员在接受专业训练时也学过如何应对皮托管故障：只要保持飞行角度和推力知道探针恢复工作即可。
Pilots are trained to respond to pitot failure by maintaining pitch and thrust until the probes resume working.
现代飞行员接受的训练是不要去对抗乱流。
除了足够富有外，潜在的月球旅行者还要花一定的时间接受飞行任务训练，而且必须达到一定的健康要求。
Aside from wealth, potential moon travelers will need time to train for the mission and must meet health requirements.
这就是飞行人员接受团队合作和沟通训练的原因。
This is why flight crews are trained in teamwork and communication.
现在，他已经在英国陆军航空队接受飞行员训练超过1年，这次很可能会以直升机飞行员的身份上战场。
The prince has been training to become a pilot with the Army Air Corps for over a year.
他说：“目前我仍在接受直升飞机飞行训练，执行一些搜救任务。”在军中服役一段时间后，威廉目前正在英国皇家空军接受训练。
"At the moment I'm still doing some sort of helicopter flying, doing search and rescue," continued William, who is currently training with Britain's Royal Air Force, after a spell with the army.
在这个培训过程中，您会接受更严格的商业飞行标准教导和会完成更多的飞行训练。
In the training process, you will be subject to more stringent standard commercial flight instruction and flight training will accomplish more.
所以在航空机队里，几乎实际地驾驶了所有飞机的飞行员，现在也在克里奇空军基地接受训练了。
So pilots who have flown virtually every aircraft in the Air Force fleet are now training at Creech.
采用MATLAB软件并通过某航空公司A320机型的实际飞行数据，实现神经网络模型的训练与检测，误差在可接受范围内。
By using MATLAB software and flight data of A320, the training and verification of the model were realized, and the errors were acceptable.
采用MATLAB软件并通过某航空公司A320机型的实际飞行数据，实现神经网络模型的训练与检测，误差在可接受范围内。
By using MATLAB software and flight data of A320, the training and verification of the model were realized, and the errors were acceptable.
应用推荐