在那个年纪，很少有人愿意接受新的挑战。
我接受新的挑战，创意和挑战。
养精蓄锐有助于你回来更好地工作和接受新的挑战。
Recharging your batteries will help you come back to work more invigorated and ready to take on challenging assignments.
生活就是要这样，每天接受新的挑战跟新的知识才是有意义的。
Life is to be this way, accept new challenges every day with new knowledge is significant.
现在，孙宁是这家公司的总经理；她说她随时准备接受新的挑战。
Sun Ning is now the general manager of the company. She said she was ready to take on new challenges anytime.
“就是因为你40多了，”她们对我说，“又不是让你接受新的挑战。”
"Just because you 're 40 - something," they told me, "that doesn't mean you take on new challenges."
我十分喜欢在ABC公司的工作，但我认为现在应该是接受新的挑战的时候了。
I enjoy my tenure at ABC company but I feel it is time to move on to a new challenge.
另一个进行成功引入的关键是建立一个特殊的商业或IT部门，它善于接受新的挑战。
Another key to a successful introduction is identifying a specific business or IT segment that will be receptive to new practices.
另一个好的回答是，你认为你在现任工作上的成长已经到了顶峰，你准备接受新的挑战。
Another good response in this situation is to say that you determined you had grown as much as you could in that job and you are ready for new challenges.
公司治理结构下企业理财环境发生了重大变化，传统财务管理理论正在接受新的挑战。
The environment for enterprise financial management has changed tremendously under company governed structure. The tradition financial management theory has been accepting the new challenge.
当你尝试新的事物，接受新的挑战时，你就会因发现了一个新的生活层面而惊喜不已。
When you try new things, accept new challenges, because you will discover a new dimension of life but pleasantly surprised.
弗兰克希望离开切尔西接受新的挑战，但是现在的情况是，资金问题是不能越过的障碍。
Frank would enjoy playing in a different club and would be willing to leave Chelsea, but the financial issues seem an insurmountable obstacle at the time being.
韦弗说，“那些视工作为学习机会的人对自己的工作和表现更加满意，并且愿意接受新的挑战。”
"The people who approach work as an opportunity to learn are much more satisfied with their jobs and performance, and find themselves eager to take on new challenges," Mr. Weaver says.
在电话采访中，导演伊斯特伍德说：“莱昂纳多可以通过机械地接拍同类型的片子赚大钱，但他想接受新的挑战。”
"Leonardo could make a lot of money making mechanical genre pictures, but he wants to be challenged," Mr. Eastwood said by telephone.
同时，更重要的是她还有着巨大的发展潜力，而我本人又非常乐于接受新的挑战，实际上，这对我来说是一个很好的职业舞台。
What's more, it still has a huge potential for growth; and personally I'm ready to take new challenges. Actually, this is a perfect stage for my career development.
我们不停接受挑战，发现新的文化——而在此过程中，我们不允许其中任何文化占据我们大脑的空间。
We are continuously challenged to discover new works of culture-and, in the process, we don't allow any one of them to assume a weight in our minds.
如果你专注于更加效率-完成大量的工作，永远不犯错误-那么你会害怕接受新挑战。
If you're focused on being as efficient as possible - getting through tons of work, never making mistakes - then you'll be afraid to take on new challenges.
如果您期待新的机遇，如果您愿意接受挑战，那么请加入我们，与我们携手，共创美好未来！
If you are looking forward to new opportunity, if you are willing to take up challenges, please join us to make a better future!
但是，你知道，在干了十一年这行和出了六张专辑之后我觉得我准备好接受一个新的挑战了。
But, you know, after eleven years of a career and six albums I was feeling ready for a new challenge.
灵活机敏的思考者则乐于接受挑战，立即将心智往新的方向延伸与研究。
The fit and agile thinker welcomes the challenge and starts stretching his mind in a new direction.
学习者一旦掌握了自主学习的能力，他们就能够掌握新知识、学习新科技、迎接新的挑战、接受新的任务。
Once the learners have the ability to learn autonomously, they will be able to master new knowledge, new technology, face new challenges and tasks.
摩根：我知道新的采访员会工作很长的时间。我很乐意接受挑战。
MORGAN: I know that beginning reporters work many hours. I am very willing to take on the challenge.
她还建议想转行的应届毕业生列出他们的成绩，证明他们有能力接受新的才智挑战。
She also recommends recent graduates who want to change industries to list their results as proof that they are up to new intellectual challenges.
和你的上司谈谈你能接受的新的挑战或新的岗位。
Talk to your supervisor about new challenges you can take on or seek a new position.
想要接受新挑战，我在办公室里四处游荡，询问有什么我可以帮上忙的。
Wanting to take on new challenges, I went around the office and asked what I could help with.
我们很骄傲能提供客户更先进、更可靠的解决方案与相关产品，而且我们仍然不断在探索新的领域，接受更大、更艰难的挑战。
We are proud to offer customers more advanced and reliable solutions and related products, and we are constantly exploring new areas to receive larger, more difficult challenge.
我们很骄傲能提供客户更先进、更可靠的解决方案与相关产品，而且我们仍然不断在探索新的领域，接受更大、更艰难的挑战。
We are proud to offer customers more advanced and reliable solutions and related products, and we are constantly exploring new areas to receive larger, more difficult challenge.
应用推荐