在这个培训过程中，您会接受更严格的商业飞行标准教导和会完成更多的飞行训练。
In the training process, you will be subject to more stringent standard commercial flight instruction and flight training will accomplish more.
作为沟通技巧训练的一部分，本周一百多名二十来岁的国土交通省官员接受了专业喜剧演员的培训。
More than 100 transport ministry officials in their 20s got tips this week from professional comedians as part of training in communication skills.
20世纪初，很多中国顶尖古典音乐家都曾在哈尔滨接受训练，或是跟随哈尔滨培训出来的老师学习。
So many of China's top classical musicians in the early 20th century trained in Harbin or studied under teachers trained in Harbin.
伯曼表示，在声音训练中，歌手经常会接受到把嘴巴张得比平常大一点的培训，这样他们就能在表演时发出更好的音调和音高。
In voice training, Berman says, singers will often train by opening their mouth wider than they usually do. This enables them to get a better tone and a better pitch when they perform.
教师的专业能力基本符合英语浸入式教学的要求，希望进一步接受教学方法、技能训练以及撰写论文能力方面经常性的培训。
Professional competence of teachers meet the basic requirements of English Immersion teaching. They need to further regular training in teaching methods, skills training, and writing paper.
所有员工已接受岗前培训，主要管理人员都系统进行了ISO 9001、ISO 14001之训练。
All employees have accepted the pre-job training, the main management personnel system of ISO9001 and ISO14001 training.
尽管鸽子在实验室里接受培训时展现了非常显著的感知能力，但这是第一次研究证明了未受过训练的的野鸽也有类似的能力。
Although pigeons have shown remarkable feats of perception when given training in the lab this is the first research showing similar abilities in untrained feral pigeons.
尽管鸽子在实验室里接受培训时展现了非常显著的感知能力，但这是第一次研究证明了未受过训练的的野鸽也有类似的能力。
Although pigeons have shown remarkable feats of perception when given training in the lab this is the first research showing similar abilities in untrained feral pigeons.
应用推荐