你要愿意接受自己的错误并从中成长。
You have to be willing to accept your mistakes and grow from them.
宽恕并不一定意味着你接受了别人所说的或是所做的一切,如果这些所作所为确实是错误的。
Forgiveness doesn't necessarily mean that you accept what people said or did, even if it is a really bad thing that they did.
只有以这种方式欣然接受并利用你的错误,你才能在业务和事业上取得重大进步。
Only by embracing and using your mistakes in this way can you make significant advances in your business and your career.
但是如果你全盘的接受这种观念,终归会犯一些本可避免的错误。
But if you wholesale accept that attitude, you wind up making many mistakes you could have avoided.
一旦你接受了这个基本事实,就该认识到你自身的偏见和心理上的拇指法则,这会导致你做出错误决定。
Once you accept that basic truth, it's time to recognise your own biases and mental rules of thumb, which can lead you to make poor decisions.
如果你在第一层但是面向一个接受自然光错误的方向,你可以使用一块适当放置的镜子把光线反射进来。
If you are on the ground floor but facing the wrong direction to get much natural light, you can use a strategically placed mirror outside to reflect more light in.
如果你专注于更加效率-完成大量的工作,永远不犯错误-那么你会害怕接受新挑战。
If you're focused on being as efficient as possible - getting through tons of work, never making mistakes - then you'll be afraid to take on new challenges.
你爱的人也是普通人,懂得原谅他们犯的错误,懂得接受他们指出你的缺点和不足。
The person you love is ordinary, forgive the mistakes they accept them, that your shortcomings and the insufficiency.
当你承认自身错误,接受来自他人的建议时,你成功的几率便增大了。
When you admit your mistakes and accept advice from others, you increase your potential for success.
你认为你的孩子将会接受你所有的忠告而少犯错误,将会比孩提时代的你聪明许多。
You thought your child would take all of your advice and make fewer mistakes, and be much smarter than you were.
要有足够的接受你的错误勇气,但是不要因为犯错误而去责怪自己。
Be brave enough to accept your mistakes but, don't blame yourself for making mistakes.
当想到在学习和取得进步方面所做的事时,要接受在过程中犯错误的可能,即使会遇到挫折,你也要保持前进的动力。
When you think about what you are doing in terms of learning and improving, accepting that you may make some mistakes along the way and you stay motivated despite the setbacks that might occur.
相反,你应该将接受个人责任考虑为另从你的错误中学习并为你带来不再犯同样错误的一个方法。
Instead, you should consider accepting personal responsibility as a way of learning from your mistakes and giving you the tools to no longer make the same mistakes.
我己经反复考虑了,我觉得不接受你的建议是个大错误。
I've thought it over, and I feel it will be a big mistake if I don't accept your proposal.
接受你的错误并表示抱歉——要知道,有些人终其一生都在等你回心转意。
Accept your mistakes and say "I'm sorry" - for all you know, some might wait a lifetime just to have you back.
是的,人会犯错误,而且一些错误看起来是如此不可接受,不可原谅,但当你接受“成为人类”这个生命角色的时候,这些都是你选择要经历的课程。
Yes, errors are made, and some of those errors may appear unacceptable and unforgivable, but they are all lessons you chose to learn when you accepted life as a human.
学习如何预计呼叫量以及呼叫中心的规模对你的可接受错误量的影响。
Learn how to forecast the calling load and how Contact Center sizes effects your tolerance for inaccuracies.
一张符合人体工程学的桌子以及良好的工作环境能够增进我们的健康,但如果你选择了一把错误的椅子,那你最好现在就开始省钱去接受脊柱按摩疗法吧!
An ergonomically agreeable desk and work environment can also improve our health - but if you buy the wrong chair, you might as well start saving now for those chiropractic visits.
只要你接受救赎,你便能脱身而出,使你明白这一切错误原来从未真正发生过。
The escape is brought about by your acceptance of the Atonement, which enables you to realise that your errors never really occurred.
因为一旦他们接受了这些知识,就必须保卫它们,否则别人会说你是愚蠢的,接受了错误的东西。
Because once they've accepted it, they have to defend it, because otherwise they'll say you are stupid you accepted the wrong thing.
你等待但从来不抱怨,你很宽容并可以接受困难和错误。
You wait without complaining. You are tolerant and accepting of difficulties and mistakes.
“在你感情这么强烈的时候不接受你似乎是错误的,”她不高兴的说。
It seems wrong not to accept you when you feel so strongly, ' she replied unhappily .
受了批评可不能大吵大闹,这样你在公司的日子也到头了。比较好的办法是接受批评和改正错误。
Don't raise the devil when you receive criticism, or you may end up being fired. You'd better accept the blame and correct your mistakes.
这都是可以接受的,因为你会从这些错误里学习,让你真正的爱情更加甜蜜。
It's ok because you're going to learn from each of these mistakes, and that will make your true love that much sweeter.
不论那些错误是什么,你都要接受一笔”遗留的悲伤“。
承认和弥补你的错误会给孩子发出一个强有力的信息,让她更容易接受她自己在困难中的努力。
Acknowledging and recovering from your mistakes sends a powerful message to your child - it makes it easier for your child to accept her own struggles.
承认和弥补你的错误会给孩子发出一个强有力的信息,让她更容易接受她自己在困难中的努力。
Acknowledging and recovering from your mistakes sends a powerful message to your child - it makes it easier for your child to accept her own struggles.
应用推荐