根据定义,任何接受非本地控制系统的连接的QMgr都是不可信的,并且不可信系统应该受到更严格的限制。
Any QMgr that accepts connections from systems not under local control is by definition untrusted, and untrusted systems should be locked down tighter than most.
参观者应当接受磁传感器扫描或搜身检查。你带的任何东西(并且你里面能带的东西也有严格的限制)将被X光检查或手工检查。
Visitors should expect to be screened by magnetometers or even patted down. Anything you bring (and there are restrictions on what you can bring inside) will be X-rayed or hand-checked.
我的条件是,我可以问我想问的任何问题,而不能受到限制,中国方面接受了。
My condition was that I be allowed to ask any questions I wished, which the Chinese accepted.
通常情况下,事件名称采用驼峰式写法,不过目前并没有对事件名称作任何的限制,也就是说任何的字符串都可以被接受。
Typically, event names are represented by a camel-cased string, however, there aren't any strict restrictions on that, as any string will be accepted.
银行或任何银行款项接受方所接受、持有、使用或转让的货币在任何国家内进行缴付时,成员均不得对此施加任何限制。
Members shall not impose any restrictions on currencies, including the receipt, holding, use or transfer by the Bank or by any recipient from the Bank, for payments in any country.
宣传限制措施指在任何情况下禁止赌场的宣传广告把赌博渲染成可接受的赚钱方法,其广告亦不可以青年为目标。
This refers to prohibiting casinos to market gambling as a acceptable way of making money, nor should their advertisements target the young or vulnerable groups.
宣传限制措施指在任何情况下禁止赌场的宣传广告把赌博渲染成可接受的赚钱方法,其广告亦不可以青年为目标。
This refers to prohibiting casinos to market gambling as a acceptable way of making money, nor should their advertisements target the young or vulnerable groups.
应用推荐