我们已经有了一个良好的开端，但是接下来，需要做更多的工作才能获得最后的成功。
We've had a good start, but next, more work needs to be done to achieve the final success.
整个公园项目在接下来的几年需要更多的绿化。
The total park project needed more plantings in the following years.
接下来你需要一个保护带。
在接下来的几个小时里，每次她经过那位乘客时，都会微笑着问他是否需要帮助。
In the following hours, each time she passed by the passenger, she would ask him with a smile whether he needed help or not.
接下来，你需要分析这个矩阵。
接下来，我们需要了解导致产生这些通知的情形。
Next, we need to understand the circumstances that resulted in these notifications.
接下来，您需要将人工任务角色映射到一个或多个业务流程活动。
Next, you need to map the human task roles to one or more business process activities.
接下来，您需要初始化该流程后面要使用的一些变量。
Next, you need to initialize some of the variables that the process USES later.
接下来，我需要验证我的切分实现可以工作。
Next, I need to verify that my sharding implementation works.
接下来，您需要绘制这个图形的其他部分—轴线和网格线。
Next, you need to draw the other parts of the graph-the axes and grid lines.
接下来，我们需要修改文本的显示部分以使用实际指定的颜色。
Next, we need to modify the display portion of the text to use the actual colors specified.
接下来您的客户机需要的信息是一些属性的值。
The next bits of information your client needs are values for some properties.
接下来，您需要看一下雇员信息，但是不要在页面中更改它。
Next, you're going to look at employee information but not modify it in your page.
接下来，我们需要将代理配置为服务。
接下来您可能需要验证参数值，或者为丢失的参数指派默认值。
Perhaps then you will need to validate parameter values, or assign defaults to missing parameters.
接下来，我们将会根据实现的需要讲解我们的文件需要的改动。
Next, we will explain the modifications required to our files based on the needs of our implementation.
也许需要更多，我们将会在接下来的几天里仔细地评估日常开销。
This may need to be more; we'll evaluate it more carefully in the next few days.
接下来，您需要编译包含的演示应用程序源代码，然后创建JAR文件。
Next, you need to compile the included source code for the demo application and then create the JAR file.
接下来，将需要为所确定的每个注释编写注释处理程序。
Next, you'll need to write annotation handlers for each of the annotations you've identified.
接下来，我们需要分析猜测结果（参见清单11）。
Next, we need something to analyze the guess (see Listing 11).
接下来的那个赛季，他们需要报总决赛输给对手的一箭之仇；
The next season they had to avenge the sting of that Finals loss.
接下来，适配器需要识别这个队列是请求放置的。
Next, the adapter need to recognize this queue as the one to which requests are put.
要发出身份验证请求，就需要该对象，接下来我们将对此进行讨论。
This object is also required to make the authentication request, which we'll look at next.
接下来的列表包含了，一些您需要了解的重要术语以及概念。
The following list includes important terms and concepts that you need to know.
在接下来的40年，产量需要每年上升大约1.5%才能勉强养活人类。
Over the next 40 years yields need to rise by around 1.5% a year to feed mankind adequately.
接下来，需要稍微修改一下GWT生成的基本HTML页面。
Next, you need to make slight modifications to the base HTML page that GWT generates.
接下来，需要构建内核以支持KDB。
接下来，需要决定是否复制该缓存。
Next, you need to decide whether you are going to replicate the cache.
他说：“接下来的转型计划需要创意和革新。
"The next transformation is going to be something that requires ideas, innovation, " Chang says.
他说：“接下来的转型计划需要创意和革新。
"The next transformation is going to be something that requires ideas, innovation, " Chang says.
应用推荐