接下来我们讨论程序的主要内容，即处理算法本身。
This brings us nicely to the meat of the program, namely the processing algorithm itself.
接下来我们讨论了光格子中玻色-爱因斯坦凝聚的相变问题。
Then we investigate the phase transition of Bose-Einstein condensation in optical lattice.
接下来我们讨论一些新接触的基于Kerberos的安全系统的经常混淆的问题。
Let's now discuss some frequently confusing issues for those new to Kerberos-based security systems.
接下来我们讨论它们在金融学中的应用，从收益的角度来说，一般我们都渴望高收益。
We're going to be talking about these in finance in regards to returns because — generally the idea here is that we want high returns.
我们正在进行一个关于外交的重要讨论，接下来我知道的是，你正在谈论那边那个穿着肮脏衣服的外交信使。
We were having an important discussion about diplomacy and the next thing I know, you're talking about that diplomatic courier in the dingy suit over there.
接下来，我们今天要讨论的是选择社会工作，我想谈谈，当作为榜样的名人支持健康的习惯但同时推广垃圾食品会发生什么。
Next, we are going to talk about choosing social work today, I'd like to talk about, what happens when celebrity role models get behind healthy habits, but at the same time, promote junk food.
这是一个广泛而有些模糊的词汇，我们将在接下来的章节中花一些时间讨论它。
This is a broad and somewhat fuzzy word, and we'll spend some time on it in the upcoming chapter.
现在我们已经确保了服务器的安全，接下来应该讨论服务器在网络拓扑结构中的位置。
Now that we have secured the server, we should discuss the placement of the server in the network topology.
在接下来的部分，我们将讨论其中的某些功能。
In the following sections, we will discuss some of those features.
我们接下来要讨论的两个问题，大部分是用来处理工作者角色的需求的。
The next two we are going to discuss deal mostly with the needs of worker roles.
接下来，我们将讨论，与那些设备本机应用程序相比，J2ME应用程序有哪些处理和安全性优点。
Next, we will discuss the processing and security advantages of J2ME applications over those of device-native applications.
因此，在接下来的章节中，我们将会讨论更高级的话题，就是场所信息是怎样传递的，以及在JSF网络程序中是怎样使用这些信息的。
Thus, in the next section, we move to a more advanced topic, which discusses how locale information is passed and used in a JSF Web application.
要发出身份验证请求，就需要该对象，接下来我们将对此进行讨论。
This object is also required to make the authentication request, which we'll look at next.
在我们接下来的两篇文章里，我们会更深入地讨论U CM实施计划。
In our next two articles we will address UCM implementation planning in much greater depth.
接下来我们将讨论这种变化。
纸上谈兵或许感觉很不错，但智能家居适合每一个人吗？接下来我们来讨论一下该技术它自身的缺点。
Smart homes look great on paper, but are they for everyone? On the next page, we'll look at some of the disadvantages of this technology.
每晚全家做祈祷时，我们会讨论当天的工作情况以及接下来的工作安排。
Every night during our family prayer, we discuss how the day went and how their jobs are going.
既然您已经学会了代码评审流程的最佳实践方式，那么我们接下来将会讨论一些社会效应，以及怎样管理它们以获得最佳的结果。
Now that you've learned these best practices for the process of code review, we'll discuss some social effects and how you can manage them for best results.
先请看该清单，接下来我们将讨论该代码的一些亮点。
Take a look at the listing and then we'll discuss some of the finer points of the code.
接下来让我们看看最难以与孩子讨论的话题之一——死亡。
Then we will move on to one of the hardest subjects to talk about with a young child — death.
在接下来的专栏中，我们将讨论如何设计EJB方法签名的细节。
In the next column, we will examine an exchange that gets into the details of how to design EJB method signatures.
接下来，我们将简单讨论如何使用业务对象以便在ProcessServer内表示数据。
Next, we'll briefly discuss how business objects are used to represent data within Process Server.
接下来，让我们讨论一下内部搜索报告，即在你网站的搜索引擎中搜索时用到的短语。
Next, let us discuss internal search reports; search phrases that are used on your site’s native search feature.
接下来，让我们讨论一下内部搜索报告，即在你网站的搜索引擎中搜索时用到的短语。
Next, let us discuss internal search reports; search phrases that are used on your site's native search feature.
所以接下来的几节我们将讨论程序要用到的几种通用数据类型——以及如何处理它们。
So the next few sections will describe some common kinds of data that programs expect — and what to do about them.
在接下来的体系结构中我们将讨论如果管理这些帐户的问题。
We'll discuss the issue of managing these accounts more in the architectures that follow.
现在已经了解了需要作为服务需求的一部分加以捕获的信息类型，接下来让我们讨论一下相应的流程。
Now that you know the type of information you need to capture as part of the requirements for the service, let's talk about the process.
接下来，我们将讨论适用于整个服务（而不是各个操作）规范的设计原则。
Next, we consider the design principles that apply to the specification of services as a whole rather than to individual operations.
现在，我们已经对SBS模型及其方法有了一些基本了解，接下来我们将讨论如何使用它。
Now we have some basic understanding about the SBS model and its approach, let's move on to discuss how it could be utilized.
现在，我们已经对SBS模型及其方法有了一些基本了解，接下来我们将讨论如何使用它。
Now we have some basic understanding about the SBS model and its approach, let's move on to discuss how it could be utilized.
应用推荐