生物项目现在有麻烦了，你知道，我和我的同事对接下来如何进行有完全不同的想法。
The biological project is now in trouble, you know, my colleague and I have completely different ideas about how to proceed.
很多你的长辈们可能集中于度过五月，不管接下来如何结束高中生涯。
A lot of your seniors might be focused on getting through May, wrapping up high school, moving on to whatever comes next.
我们提出了一开始看起来很有吸引力的理论，但是接下来，你要如何解释以前也发生过这种情况呢？
We have what at first seems like a pretty attractive theory, but then, how do you explain the fact that this has happened before?
接下来几周我要做的是看看这一切究竟是如何运作的，马克思主义者是如何接过接力棒的，以及这一切的后果是什么。
What I shall do in coming weeks is to look at how all of this actually works, how Marxists took up the baton and what the consequences of it all were.
无论如何，我会给他发邮件要求会面，然后我再看看接下来会怎么样。
Anyway, I'll send him an email to request a meeting, and I'll see what happens from there.
你应该做的事情是专注于接下来该怎么做，如何能找到另外一份工作。
Instead, focus on what you are going to do next and how you are going to find another job.
接下来，它解释了如何指定并评估在需求和分析领域的解决方案。
Then, it examines how to specify and evaluate solutions in the requirements and analysis area.
所以，接下来我们将分析如何在不暴露缺陷的同时去调用其他程序。
Next we'll examine how to call out to other programs without exposing a vulnerability.
接下来的小节解释如何完成这两个任务。
The following sections explain how to complete these two tasks.
接下来，考虑如何选择不是2011年发布的文档。
Next, consider how to select documents that were not published in 2011.
接下来的例子展示了如何在更复杂的例子中使用检查约束和引用约束。
The next example shows how check and referential constraints are used in a more complex example.
接下来，我将演示如何定位一个已经注册到服务提供程序的密钥。
Next, I will demonstrate how to locate a key that has been registered with the service provider.
接下来将看到如何使用自定义来修改代码生成，以使其更好地满足需求。
You'll next see how customizations can be used to modify the code generation so it better fits your needs.
您已经理解了什么是存储区域和存储策略，接下来本节描述如何使用它们来确定将文档的内容存储在哪里。
Now that you understand what storage areas and storage policies are, this section describes how they are used in determining where the content of a document is stored.
接下来的问题：你如何鼓励这些事情，同时又要在西方社会，创造出必须的工作岗位？
Then the question becomes: How do you promote them while at the same time creating the jobs needed in all Western societies?
接下来，您将看到如何使用上面创建的安全领域在简单的Web应用程序中配置安全性。
Next, you will see how the security realm created above can be used to configure security in a simple Web application.
接下来，您将查看如何使用库创建X Forms模型(见清单15)。
Next, you'll see how to create an XForms model using the library (see Listing 15).
接下来，介绍如何从命令行以及通过使用EclipseADT手动签署Android应用程序。
Next, I cover how to sign Android applications manually from the command line and by using the Eclipse ADT.
重新启动Apache，就全部设置好了。接下来，将学习如何在Apache上做同样的事。
Restart Apache, and you're all set. Next, you'll learn how to do the same thing on Apache.
接下来考虑如何减轻贵公司的劣势。
Next strategize on how you can mitigate your company's weaknesses.
接下来，我将讨论如何获取和设置Web页面内的对象的属性。
Next, I will move on to discuss how to get and set attributes on the objects in the Web page.
接下来，了解如何使用EclipseADT自动创建私有、公共密钥，以及签署和优化应用程序。
Next, look at how to use the Eclipse ADT to automatically create the private and public keys and to sign and optimize the application for you.
接下来，我们将展示如何使用Cognosframeworkmanager合并这两种信息。
In the following we will show how you can use the Cognos framework manager to combine both kinds of information.
接下来，您将看到如何为应用程序将数据储存在XML文件中。
You will then see how to store the data for the application in an XML file.
这些将在接下来的部分连同如何处理新的和改变的需求一起被讨论。
These are discussed in the sections that follow, along with how we handled new and changing requirements.
现在已经知道了分析框架的组成内容，接下来需要了解如何使用此框架。
Now that you know what comprises an analytical framework, you need to learn how to use one.
接下来，您将看到如何将验证消息分组到json组中以及如何访问这些验证消息。
Next, you'll see how to group the validation messages in a JSON group and how to access them.
现在已经有了广告框的DHTML代码，接下来让我们看看如何在php中实现它(参见清单2)。
Now that you have the AD box code in DHTML, you can see how to implement it in PHP (see Listing 2).
现在已经有了广告框的DHTML代码，接下来让我们看看如何在php中实现它(参见清单2)。
Now that you have the AD box code in DHTML, you can see how to implement it in PHP (see Listing 2).
应用推荐