有些日子他们没有任何争吵，可以在一起快乐地度过几个小时，但是有时候她们对于接下来做什么不能够达成一致意见。
Some days they could spend hours happily together without any argument, but other days they just could not agree on what to do.
我们也知道，无论我接下来做什么，我永远都是那个手里拿着篮球的孩子。
We also know, whatever I do next, I will always be that kid with a basketball in my hands.
我不知道接下来做什么，船到桥头自然直嘛！
I don't know what to do next. We will cross that bridge when we come to it.
与HIV一起生活的第一个步骤是做一个选择——接下来做什么。
Your first action as a person living with HIV is make a choice - what to do next.
接下来做什么，应该写些什么的疑问少了，而更多的事情被做了。
There's less wondering 'what next?' or 'what should I write?' and more getting things done.
然后你能够使人们的思想集中在接下来做什么，而不是失去了什么。
Then you can get people's minds to focus on what's next and not what has been lost.
所以说，从这个小学校，也不是太小的学校，你毕业了然后去了。，你接下来做什么了呢？
So from this small, not such a small college you went on to... What was your next destination?
鱼群越大，需要知道接下来做什么才能有效觅食和避免危险的“领导”比例就越小。
The larger a shoal is, the smaller is the proportion of it thatneeds to know what is actually going on for it to feed and avoid predationeffectively.
在其他情况下，可能不想让用户决定接下来做什么，从而避免他们只选择最轻松的任务。
In other cases, you may not want to let the user decide what to do next, so they do not just "cherry pick" the easiest tasks.
他以不计后果的放纵态度对待生活–我想他自己都不知道他接下来要做什么。
He approached life with reckless abandon–I don't think he himself knew what he was going to do next.
无论你在一天的开始做什么，都会为接下来的一天带来好心情。
Whatever you do at the start of the day sets the mood for the rest of the day.
他接下来会做什么？
汤姆接下来要做什么？
说话者接下来会做什么？
杰夫接下来可能会做什么？
这种支持在接下来的几周中尤为关键，他也想好了接下来要做什么。
That support will be needed over the coming weeks, as he weighs up what to do next.
在完成了前一节的命令结构后，我问自己接下来要做什么。
After finishing up the command structure in the previous section, I asked myself what to do next.
这样你也不会花费大量的时间去磨洋工或是决定接下来要做什么了。
You won't waste time spinning your wheels or deciding what to do next.
她说：“不知道接下来要做什么，压力真大。”
你已经知道了吧，我早间的例行公事能并不是能激动人性的，然而，顺着这些计划，我的脑袋和身体都知道接下来要做什么，而我也不会想着睡“回笼觉”去。
You get the idea.My morning ritual isn't very exciting, however, by following this plan my brain and body know what to expect and I'm less likely to crawl back into bed.
通常我在6：30起床，然后想想接下来该做什么：首先我出门遛狗，然后去小吃店看报纸，喝一大杯咖啡。
I’m usually up by 6:30, and I’m obsessive about what comes next: First I let the dogs out, then I go to the deli for the newspaper and a very big coffee.
当你完成了任务，再回过头来看看单子，看看你接下来要做什么。
When you're done with that task, you can take a look at your list to see what you should be working on next.
黑尔先生：好像她不知道自己接下来要做什么，而且有点精疲力尽。
Mr. Hale: Well , as if she didn’t know what she was going to do next . And kind of done up .
这里采用的方法是逐步构建脚本，所以需要决定脚本接下来应该做什么。
The approach we're taking here is to build up the script as you go along, so you need to decide what you want the script to do next.
现在有了基本地形类型，您可以想象得到接下来需要做什么：为每一行创建一个地图图像块数组。
Now that we have basic terrain types, you can imagine what comes next: we create an array of map tiles for each row.
一旦你能驾驭发生在你的行业价值链上下的一切，接下来就到了该你看看竞争对手正在做什么的时候了。
Once you have a handle on what’s happening up and down the value chain of your industry, it’s time to look at what your competitors are doing.
他们从来不考虑接下来的问题：那么沙特阿拉伯拿这些美元做什么？
They never bother to ask the next question: what would Saudi Arabia do with the dollars?
那大概是我生命中最糟的一天，但同时也是最棒的一天，因为就是在那个时候，我明白了接下来要做什么，我要开自己的公司，从开发竹子开始。
That was probably the worst day of my life but also the best day of my life because that is when I thought you know what I will do, I'll start my own company. I'll start it with bamboo.
那大概是我生命中最糟的一天，但同时也是最棒的一天，因为就是在那个时候，我明白了接下来要做什么，我要开自己的公司，从开发竹子开始。
That was probably the worst day of my life but also the best day of my life because that is when I thought you know what I will do, I'll start my own company. I'll start it with bamboo.
应用推荐