教育学家和心理学家对此做了大量的理论探索和实验研究。
Educators and psychologists have done a great deal of theoretical exploration and experimental studies on it.
当代艺术教育是当今中国艺术院校教育普遍在探索和实验中的领域，有着很强的紧迫性和现实意义。
Contemporary art education of China's art academies system which is generally exploration and pilot phase has very strong pressing and practical significance.
交互课堂能够创造一个“产出”环境，在这个环境中学生能够检测现有的技能同时探索和实验新的领域。
An interactive lesson creates a production environment where students can test existing skills as well as take risks and experiment on new areas.
随着对神经元再生的深入探索和实验手段的不断完善，进行脊髓水平的神经根修复是一个新的并具有挑战性的课题。
With the better understanding of regeneration from neurons and further refinement of instruments , nerve root repair at the level of spinal cord appeared as a new but challenging technique.
调配鸡尾酒是一门艺术，酒精和不同调酒用的饮料的结合就如同一次探索和实验，而加入葡萄酒来调配更是一次美味的碰撞。
Making cocktails is an art. The combination of alcohol and various mixers has always been a process of discovery and experimentation. What about wine in cocktails?
摘要：调配鸡尾酒是一门艺术，酒精和不同调酒用的饮料的结合就如同一次探索和实验，而加入葡萄酒来调配更是一次美味的碰撞。
ABSTRACT: Making cocktails is an art. The combination of alcohol and various mixers has always been a process of discovery and experimentation. What about wine in cocktails?
在炼丹的过程中，炼丹术士们围绕着丹砂以及与丹砂有关的物质进行了各种可能性的探索和实验，并了解到了许多相关的化学知识。
During the process of refining pills, some alchemists had understood chemical knowledge by various kinds of possible experiments and exploration on cinnabar and related materials.
此外，我们还在具体的工艺制作方面进行了探索和实验，期望能为实验室的高速光开关研究项目打下坚实的基础，并且希望最后制作完成的光开关能有较好的性能。
Besides these, we also do some work about the fabrication hoping to provide a solid base for the high speed switch research in our lab and get a good result in the future.
作为一名成就卓著的科学家，富兰克林的确用电来做过实验，但是他不是第一个描述并探索电和磁的特性的人。
Although an accomplished scientist who experimented with electricity, Franklin was not the first to describe or explore the properties of electricity and magnetism.
她满怀自信地不断探索新的创意和实验，但这都不仅仅是为了证明现有的理论。
She's constantly hunting for new ideas and designing experiments with the hope of surprising herself, not just confirming existing theories.
我视文化为一个活的图书馆——记录过去的档案，也是探索创意和革新的活生生的实验室，可以给我们大家都带来巨大的收益。
I look at culture like a living library -an archive of the past, but also a living laboratory for the exploration of creativity and innovation. It can be of tremendous benefit to all of us.
反复思考这些方程式，探索合适的模式，试图寻找隐含的关系，把实验结果联系起来——由不确定性和可能性参加的无尽的浑沌舞蹈。
Ruminating over these equations, seeking patterns, looking for hidden relationships, trying to make contact with measured data—it's all uncertainty and possibility engaged in an endless chaotic dance.
她说需要更多的实验去探索那些在更年期早期和晚期服用激素的妇女是否有同样的风险。
She said more research was also needed to find out if women who took hormones early in menopause had the same risks as those who started the drugs later.
这种态度造就了一个投身于研究、实验和探索的民族。
This attitude results in a nation of people committed to researching, experimenting and exploring.
考虑到要求学生自己去探索概念、知识和规律，我们用精选的实验来组成这套书的构架。
As students must be allowed to discover facts and ideas for themselves, we have formed the outline of the books with carefully selected experiments.
我们致力于不断推进什么是或者可能是巴洛特建筑，利用伦敦作为一个独特的实验室，设计、发明和探索巴洛特建筑。
At the Bartlett we consistently push the parameters of what architecture is and might be and, using London as a unique laboratory, design, invent and explore.
博物馆还将设探索明天的实验室，这里将为教育活动、教育项目和原型样品提供空间。
The Museum will also host the Exploration Lab of Tomorrow, a space for educational activities and sample projects and prototypes.
他是艺术领域的探索者和实验者。
目的探索建立一套基于工作流程和步骤的实验室监测质量控制指标。
Objective to establish a set based on the work flow and the step laboratory monitor quality control target.
利用现代教育理论，结合物理实验的教学实际，探讨和研究了探索性物理实验的双重教育功能。
Based on the modern educational theories and teaching practice of physical experiment, the double educational functions of explorative physical experiment are studied.
一个富有创造性的实验室致力于探索和HTML5的互动的视觉效果。
A creative lab dedicated to the exploration of interaction and visual effects in HTML5.
观察法和专题讨论法适用于探索性调研，问卷调查法适用于描述性调研，而实验法适用于因果性调研。
While observation and focus groups are best suited for exploratory research, surveys are best suited for descriptive research and experiment for causal research.
因此，通过动物实验和人体试验，本研究旨在探索运动性低血红蛋白造血机制及其早期的诊断方法。
Therefore, the purpose of this study is to explore the haematogenous mechanism of exercise-induced lower hemoglobin and the diagnosis of its early changes by means of animal and human experiments.
儿童的玩耍包括探索，语言实验，认知，和社会能力的成长。
Children's play involves exploration, language experimentation, cognition, and the development of social skills.
探讨几何画板探索性学习中实验归纳和演绎推理的平衡与统一。
This paper discussed the balance and unification of the experiment Induction and deductive reasoning in explore study of the Geometry's Sketchpad.
探讨几何画板探索性学习中实验归纳和演绎推理的平衡与统一。
This paper discussed the balance and unification of the experiment Induction and deductive reasoning in explore study of the Geometry's Sketchpad.
应用推荐