它的提出对语文教师提出了新的挑战，要求语文教师提高自身素养，多元设计文本，凸显探究意识。
This new mode of teaching issued new challenges to language teachers and call for them to improve their own quality, design text diversely and highlight awareness of exploration.
但他们没有意识到，被他们认为是理所当然的信仰缺失是才应该探究。
What they failed to recognise was that their own, taken-for-granted, "lack" of belief might itself be amenable to inquiry.
海恩斯并非第一个探究无意识思考决策的神经学家。
Haynes wasn't the first neuroscientist to explore unconscious decision-making.
选择“文化”的概念，探究学校体育的功能和价值，对培养学生终身体育意识的形成，有潜在的理论和现实意义。
To choose the concept of culture, researching value and function of school physical education, to have an important significance to train students to form idea of physical education for life.
也许这是你最不愿意去探究的父母的伤心事，不过答案有时却可以启发人心，而且会让你认识到父母另外一面，你从未意识到或者不理解的一面。
Perhaps this is a sad area that you would rather not explore but sometimes the answer can be revealing and explain things about your parents that you did not realise or understand.
也许这是你最不愿意去探究的父母的伤心事，不过答案有时却可以启发人心，而且会让你认识到父母另外一面，你从未意识到或者不理解的一面。
Perhapss this is a sad area that you would rather not explore but sometimes the answer can be revealing and explain things about your parents that you did not realise or understand.
铁凝是一位具有独特女性主义意识的作家，对善良的呵护、人性的拷问、深度的探究、意义的追问是其一贯的创作操守。
Tie Ning is a writer with unique women's doctrine consciousness, to kindhearted care, torture, to probe into depth of human nature, meaning it questions to be consistent creation personal integrity.
值得探究的是，现如今，为什么自恋无意识地带来负面联想。
It's worth asking why narcissism carries such automatically negative associations today.
目前，关于时尚消费的探究大多是以一种纯粹的大众文化的角度切入，而缺乏对时尚意识以及以符号为形式的传媒叙事方式的深入研究。
At present, researches on fashion consumption focus mostly on a pure mass culture aspect, and there lacks deep research on fashion sense as well as symbolic forms of the media narration.
探究了不良网络文化对我国青少年造成的负面影响：互联网信息传播造成信息泛滥，形成网上“文化侵略”，弱化了青少年的民族意识；
The pervasive and persuasive spread of internet information, giving rise to the information overflow which forms the cultural invasion, weakens the national awareness of the adolescents.
在此基础上，本文探究了简•奥斯丁的女性主义意识。
Based on this, this paper explores Jane Austen's female consciousness.
第二章，浅析浅析和探讨科尔沁蒙古族萨满神歌所含生命崇拜因子，从而进一步探究科尔沁萨满神歌的生命意识。
In chapter 2 the writer analyses and probes into the life worship elements in Mongolian Shaman Song of God, and explores further the life consciousness contained in Mongolian Shaman Song of God.
小说文本深入个体生命的意识深处，探究现代人类的存在处境及人之所以为人的存在本质；
The text explores the essential nature of human existence and the fundamental condition of human being.
文章从“解决问题意识”和“学术史意识”两个维度来探究论文选题的可持续性原则。
The paper discusses sustainable principles in selecting subject of academic papers from two aspects: "the sense of problem-solving" and "the sense of academic history".
2007年新课标高考数学卷特别加强了对新增内容的考查和对应用意识、探究能力的考查。
The test questions based on the new curriculum standards in 2007 strengthens the inspetion of new ideas and contents and the ability of the application and exploration.
刑事审判价值从观念意识到价值理论再到现实状态是运动的过程，对其进行探究并粗略的勾画出刑事审判价值关系运动的基本线路。
Criminal justice from the concept of value and to realize the value of the real state of the campaign process, and explore its rough outline of the criminal justice movement between the basic line.
本文试以乌江下游小王村为田野调查点，探究农民工群体的出现对农民土地意识带来的巨大变迁。
This paper, exemplified by a case of Xiaowang village in the lower reaches of Wujiang river, deals with the great changes about their attitude towards the field.
第六章结论，综合以上各章探究，做一整理统合，归结出邱家洪的主要创作意识为何？
Chapter 6 conclusion, synthesizes above each investigation, do one sorting integration, return what is main creations consciousness of knotting Jia-Hong Chiu?
它以学生主体参与为途径，以问题的探究为核心，以实现学生历史意识的建构为宗旨。
It emphasizes the participation of the students, focuses on the issues and aimes at the realization of the construction of the students sense of history.
本文的独特之处在于把问题意识的培养放在互动式教学情境中，在具体的案例教学或案例设计中探究问题意识培养的教学方法。
In this paper, the problem lies in the unique training on interactive teaching situational awareness, teaching cases in a specific case or design your problem awareness training teaching methods.
TonyWilkinson将他丰富的经验、敏锐的才智和探究的意识融入了棘手复杂的当代精神。
Tony Wilkinson brings a wealth of experience, a keen intelligence and an enquiring mind to the thorny and complex issue of contemporary spirituality.
神话的产生虽然与人类征服自然力的愿望有关，但神话乃是人类无意识的产物，其符号性与隐喻性更与语言学息息相关，探究神话的“人化”过程及其文化性，是揭开神话本质的关键。
The symbols and metaphors of the myths are closely linked with linguistics; the key to revealing the essence of the myths is to probing into the process of "personification" and its culture.
神话的产生虽然与人类征服自然力的愿望有关，但神话乃是人类无意识的产物，其符号性与隐喻性更与语言学息息相关，探究神话的“人化”过程及其文化性，是揭开神话本质的关键。
The symbols and metaphors of the myths are closely linked with linguistics; the key to revealing the essence of the myths is to probing into the process of "personification" and its culture.
应用推荐