酒客沿伯恩斯酒吧的吧台排成一行。
她把花盆整齐地排成一行在窗台上。
新兵正排成一行，准备接受体检。
群众排成一行耐心等待门打开。
士兵们沿行进的道路排成一行。
列队接受检查或为确定身份而排成一行的人。
A line of people that is formed for inspection or identification.
士兵们排成一行。
这个几何中轴靠近，但的确是和地球自转中心排成一行。
That figure axis is near, but does not quite align with, the rotational axis that the Earth spins around.
在旅游区的许多街道上，都有着排成一行行的销售摊点。
将芒果、梨削皮并将其切片。在烤盘的底部将水果排成一行。
Peel and cut the mango into slices. Peel the pear and slice. Line the bottom of a glass baking pan with the fruit.
两边观看是身体的盆腔中段平面和相反方向的弄尖排成一行。
The two views are aligned along the midplane of the body and pointing in opposite directions.
教区里的每一个人，包括孩子，排成一行并且穿梭着向彼此请求宽恕。
Every person in the parish, including our children, make a line and go through asking each person for forgiveness.
进入把镶板排成一排，去舞台，选择应用关于舞台尺度排成一行缓和。
In the align Panel, select to stage to apply alignment modifications relative to stage dimensions.
如果你的策略需要可靠的时间安排，你可以敲击屏幕并且坚持排成一行射击。
You can tap and hold to line up a shot if your strategy requires solid timing as well.
旅游者每天晚上巨大在巴西北部杰瑞卡的沙丘面前排成一行，来观看那里的夕阳
Sunset in Jericoacoara nothern Brasil. Travellers line the giant sand dunes every evening during this time to watch the event.
好性子的鼹鼠拾起一根棍子，把他的俘虏们排成一行，命令他们“快步走！”
The goodnatured Mole picked up a stick, formed his prisoners up in a line on the floor, gave them the order 'Quick march! '
那些步履缓慢的受害人，已经知道他们的命运，面对浅坑顺从地排成一行，双膝跪地。
The shuffling victims, knowing what they must do, kneel down obediently in a line in front of a shallow pit .
在波尔图的多罗河畔上，绚丽多彩的连栋房屋在历史上著名的里贝拉广场上排成一行。
Colourful terraced houses line historic Ribeira Square on the banks of the Rio Douro in Porto.
如果二个架设螺丝钉被需要，翻译相反的方向的阶段在另一个架设洞之一上面排成一行。
If two mounting screws are desired, translate the stage in the opposite direction to line up one of the other mounting holes.
在阿根廷北部小镇乌玛华卡（Humahuaca），汽车排成一行停靠在石头铺成的小路上。
Cars sit parked along a narrow, stone-paved road in the town of Humahuaca in northern Argentina.
因为月亮将相对先驱10号向东移，太空布满了星星，明天凌晨月亮将与先驱10号排成一行。
Because the moon will move eastward relative to Pioneer 10 and the background stars throughout the night, the moon will align with Pioneer 10 in the wee hours tomorrow (Wednesday, December 30).
萨姆把他的积木、书、靴子、汽车和别的东西排成一行，从他的房间一直排到妈妈所在的厨房。
Sam lines up blocks, books, boots, cars, and other objects, all the way from his room to his mother in the kitchen.
现有位置的前视野：在永宁公园之前被设计，河岸与具体物一起排成一行，而且整个河的开运河的程序进行。
A former view of the existing site: before yongning park was designed the riverbank was lined with concrete and the process of canalization of the whole river was underway.
现有位置的前视野：在永宁公园之前被设计，河岸与具体物一起排成一行，而且整个河的开运河的程序进行。
A former view of the existing site: Before Yongning Park was designed, the riverbank was lined with concrete and the process of canalization of the whole river was underway.
广阔地，上色银的木材地板嵌板为他们的独特质地和色彩被选择，而富有的大理石的地板排成一行大厅和浴室。
Wide, silver-tinted timber flooring panels were chosen for their unique texture and colouring, while rich marble flooring lines the foyer and bathroom.
广阔地，上色银的木材地板嵌板为他们的独特质地和色彩被选择，而富有的大理石的地板排成一行大厅和浴室。
Wide, silver-tinted timber flooring panels were chosen for their unique texture and colouring, while rich marble flooring lines the foyer and bathroom.
应用推荐