这种实现允许用户指定排序的顺序和方向(升序或降序)作为报告的参数。
This implementation allows the user to specify the sort order and direction (ascending or descending) as parameters for the report.
在代码中加入一个记录枚举器的一个最大好处在于枚举器中包含搜索记录存储以及以排序的顺序提取记录的选项。
One of the primary benefits of incorporating a record enumerator into your code is that it includes options for searching the record store, and for retrieving records in sorted order.
可以对这些元素排序，或以其出现的顺序处理它们。
These elements can be sorted, or processed in the order they appear.
如果同时使用比较器和过滤器，那么将会按照排序顺序返回满足搜索条件的记录。
If you apply both a comparator and a filter, records that match the search criteria will be returned in sorted order.
接着，我们需要对记录进行排序，因为它们从本地存储返回的顺序是不一定的。
Next, you sort the entries, because the order that they come out of from local storage is not guaranteed.
点击这一列的标题，将插件列表以加载顺序排序。
Clicking the column heading sorts the list of plug-ins in load order.
您可以选择要为每个流程实例显示的度量，以及排序顺序和格式。
You can select metrics to show for each process instance, along with a sort order and a format.
浏览通讯录应该按你拨这些电话的频繁度排序，而不是只是按字母顺序。
Browsing the address book should be sorted by how frequently youcall these contacts rather than just alphabetical order.
因此，在绝大多数情况下，为每一个已经排序的列设置一个默认的排序顺序是毫无意义的。
Therefore, it does not make sense to give a column a default sort order that makes it already sorted, in most cases.
这里的问题不是有关顺序一致性的，而是代码被移动了，不是重新排序。
The problem here is not with sequential consistency. Code is being moved, not reordered.
例如，每个节点可以包含一个序号，这就易于按连续的文档顺序排序节点，这是一个常见的XSLT需求。
For example, each node can contain a sequence number that makes it easy to sort nodes in their sequential document order, a frequent XSLT requirement.
当依赖特定顺序的程序被重新排序时，错误就发生了。
When a program that depends on a given sequence is reordered, mistakes happen.
同时，你需要制作你的精灵动画程序，不得不自己排序所有对象，以便他们以正确的顺序绘制。
Also, you will need to make your Sprite routines, and you have to sort your objects yourself, so they will be drawn in the right order.
图7 的显示中以插件的激活顺序对它们进行排序，最近激活的插件显示于顶部。
Figure 7 shows them sorted in plug-in activation order, with the most recently activated plug-in shown at the top.
列排序这个选项允许用户按升序、降序或同时使用这两种顺序对视图中的列排序。
Column sorting is an option that allows users to sort columns in a view ascending, descending, or both.
SortCriteria使用该类来确定由列表方法返回的主题、响应和作者的排序顺序。
It is used by SortCriteria to determine the sorting order of topics, responses, and authors returned by the list methods.
切换到ResultLayout页面，并选择列和最适合您的查询结果的排序顺序。
Switch to the result Layout page and choose the columns and sort order that best suit your query results.
排序顺序或交替的排序序列。
注意sortasc 已经被样式表 ( 表 1)中的任何一个可能的排序顺序所取代。
Note that sortasc is replaced for each possible sort order specified in the style table ( Table 1).
变换将按那些键的数字顺序对元素排序。
The transform will sort the elements by those keys numerically.
当您对其中一列进行排序时。其它所有的列都会自动恢复到它们默认的排序顺序。
When you sort one column, all of the other columns automatically revert to their default sort orders.
因为它们直接映射到测试下功能想要的结果中，测试可以很容易地被按照发起者先前建立的关键需求的顺序来排序。
Because they directly map to the desired outcome of the functionality under test, tests can be readily placed in order of the critical need previously established by the sponsor.
您还可以将代码中的结构与联合属性进行重新排序，而您的代码将会维持这个顺序。
Also, you are able to reorder the struct and union attributes in code and your model will maintain this order.
在重新排序之后，消息集合将会得到更新以反映新的顺序(图3)。
After the reorder, the message numbering will be updated to reflect the new order (Figure 3).
例如一个排序的系统可以设置顺序值作为消息的属性。
For example, an ordering system may set the value of an order as a message property.
如果没有索引满足所取的行的要求顺序，或者优化器断定排序的代价低于索引扫描，那么就需要进行排序。
Sorting is required when no index satisfies the requested ordering of fetched rows, or the optimizer determines that a sort is less expensive than an index scan.
定义了列的查询元素表中的行顺序决定了它们在ORDERBY子句中从左到右的顺序，这又确定了它们的排序优先级。
The row order in the query elements table in which columns are defined determines their left to right sequence within the order BY clause, which in turn determines their sorting priority.
在这样的情况下，您可能需要一个附加的程序对日志信息进行排序(按照线程ID或者时间戳的顺序)，以便对其进行分析。
In such cases, you might need an additional program to sort the log information either on thread ID or timestamp in chronological order to analyze it.
获取一个未编码的文本样例，计算文本中出现特定字母的次数，然后按频率最高到最低的顺序给字母排序。
Take a sample of unencoded text, count how many times specific letters appear in the text, and sort the letters in order from most to least frequent.
这种设置使联邦编译器可以选择允许数据源执行可能受不同排序序列影响的操作 ——因为数字总是按相同顺序排序。
This setting gives the federated compiler the option of allowing the data source to perform operations that are affected by different collating sequences -- because numbers are always sorted the same.
应用推荐