在授课过程中，我们会以讨论为基础分析两篇论文。
During the typical class session, we will analyze two papers in a discussion-based format.
笔者在授课过程中对课堂实践教学方式作了一些初步理论分析和实践探讨。
During the process of teaching activities, the author has made some preliminary theoretical analysis and practical discussion on the ways of classroom practical teaching.
当前，高职生英语基础较差，在专业英语授课过程中要强调同步复习这一环节。
According to the current situation of students' poor English bases, the writer puts emphasis on synchronous review in the teaching course of specialized English.
在授课过程中，学生需要通过英文讨论不同的话题，同时也得到锻炼英文能力的机会。
In this course you will be expected to discuss these topics in English and it will give you the opportunity to practice your English skills.
根据这些特点，教师在授课过程中应尽量模拟真实的商务环境，用具体的个案或任务来组织教学。
According to these features, teachers should try to imitate real business environment, and apply concrete cases or tasks in class.
授课过程之中，我们将利用即时传讯服务以便利讨论及把在课室以外远程上课的同学的问题传送到班上。
During class we will use instant messaging to facilitate discussion and questions from those of you who are offsite.
本文作者通过教学实践认为在该课程的授课过程中，教师必须遵循实践性、寓教于乐、注重交际能力培养的原则。
This paper offers that teachers in their teaching should follow the principles of practicality, teaching in a delight way and the developing of communicative abilities.
介绍新开设课程海洋药物讲授过程中的教学内容、教学方法和体会，探讨海洋药物授课过程中存在的问题及解决办法。
This paper introduces teaching practice, methods and experience of Marine Drugs, which also discusses some problems and solution of Marine Drugs teaching.
为了激发学生学习的主动性，并且锻炼学生解决实际问题的能力，授课过程中笔者采用了和奖惩相结合的竞赛制教学模式。
In order to inspire the students' study go-aheadism and the capability of dealing with problems, in the course of polymer chemistry, competition teaching mode with rewards and punishment was used.
财务管理课程是财务管理专业的核心课程，在财务管理授课过程中存在着灌输式教学法贯穿授课始终、案例教学法使用不当、重理论轻实践等问题。
Financial management Course is the most important course in the professional course of financial administration. There are several contradictions in the teaching of financial management.
虽然她没有在她的店正式授课，但她说，游客碰巧赶上她在制作玩具过程中，随时欢迎和她一起做。
While she does not hold official classes in her shop, she says that visitors who happen to catch her in the process of making a toy should feel free to join her.
“小团体”教学模式是对传统班级授课模式的一种突破，是团体心理辅导在教学过程中的应用。
The teaching model of "small group" is a breakthrough of the traditional class teaching mode and is the application of group psychological counseling in teaching process.
结合实践介绍了在病理学实验教学过程中，开展智能化视频网络显微互动教学，可以使教师授课更加直观，更具针对性，课堂监管力度加大；
In the process of pathological experiment teaching, developing micro-interactive teaching with intelligent video network makes the instructions more audio-visual and class supervision strengthened.
在这种方式被广泛使用的过程中，逐渐显露出这种授课方式的一些弊端。
However, some disadvantages of the teaching method are gradually revealed when it is widely used.
在备课过程中建立模块备课体系，在教学过程中遵循“实践—理论—再实践”的原则，实施主题授课法。
In the teaching process, the principle of "practice-theory-further practice" is followed and theme teaching method applied.
通过远程护理教育网络课程教学过程摸索其特点，掌握其授课技巧。
The authors explored the characteristics and teaching skills of network teaching and opened up high quality network teaching resources.
在备课过程中建立模块备课体系，在教学过程中遵循“实践—理论—再实践”的原则，实施主题授课法。
Modules are established during the pre-course preparation. In the teaching process, the principle of "practice-theory-further practice" is followed and theme teaching method applied.
实验过程分为五部分：问卷调查、前测、课堂授课实验、后测和结果分析。
The experiment is divided into five parts: questionnaire, pre-test, class teaching, post-test and results analysis.
在冰上课教学过程中，教师的授课水平、技巧对学生的学习兴趣、练习效果和教学质量起着决定性影响。
In the skating class, the teachers' skills is a decisive factor influencing the students' skating interest and effect.
此分类体系不仅有利于学生在食品化学学习过程中对重点、难点问题的了解与应用，更有利于授课教师讲授时强化食品化学的重要性以及教学内容的关联性。
This new system might be help for students to understand what are fundamentals in food chemistry and what is useful in practice. Also might this system be helpful for teach…
此分类体系不仅有利于学生在食品化学学习过程中对重点、难点问题的了解与应用，更有利于授课教师讲授时强化食品化学的重要性以及教学内容的关联性。
This new system might be help for students to understand what are fundamentals in food chemistry and what is useful in practice. Also might this system be helpful for teach…
应用推荐