我之所以频繁地使用“据说”这个词，这全然取决于你站在哪一边——CAH还是DWF。
If I’m using the word “allegedly” a lot, it’s because it depends on who you believe – the CAH or DWF.
据说，“饭局”一词是宋代人发明的，距今已有千年历史。
It is said "meal" has had a thousand-year history since it is invented by the Song dynasty.
“看门人和副总裁的区别”训导词——据说是乔布斯对每位升任公司副总裁级别的管理人员必讲的管理心得。
The sermon on the "Difference Between the Janitor and the Vice President" -- a kind of managerial parable Jobs reportedly tells every exec who reaches the VP level
即使是当一年后金融危机来临时，他也是禁止使用“紧缩”这个词，据说它会吓坏了胆小的法国人。
Even as the financial crisis set in a year later, he banned the term "austerity", a word that was said to scare the faint-hearted French.
据说，她认为他是虚伪的，这个词从她的口中说出来对他是如此的痛，痛彻心扉。
It is said that she deem him a hypocrite, this word spoken out from her mouth is a pretty hurt to the depth of his heart.
据说，这是“吃瓜观众”表情包的来源，这个词指的是不明真相的旁观者。
This is said to be the origin of the meme "watermelon-eating spectators," which refers to bystanders who know nothing about what is going on.
据说人无完人。又据说磨练出完美。你们对下词好吗？
It is said that no one is perfect, Anneal is said to be perfect again, Do you have for next term?
据说，因纽特文化在雪一词的解释上有几百个。 千万不要相信这种坊间说法。
Don't buy the urban legend that Inuit cultures have hundreds of words for snow.
据说美国作家AliceKahn创造了这个词用来描述花很多时间玩电脑的年青人。
American writer Alice Kahn is said to have invented the term to describe young people who spend a lot of time using computers.
口味。据说长相思的独特口味是草本植物和青草的味道。关键词是“绿色”：酸橙、青苹果甚至是鹅莓。
The taste. The signature flavor of Sauvignon Blanc is said to be herbaceous and grassy . The key word is 'green': lime, green apple and even gooseberries.
据说“风险”这个词在17世纪才在英语中被得知。
It was said that the word "risk" was known in the English language in the 17th century.
这个老铁公鸡的祷告词据说是这样的：「哦！
So the old miser was heard saying his prayers like this: "Oh, my God, my Lord!"
这个老铁公鸡的祷告词据说是这样的：「哦！
So the old miser was heard saying his prayers like this: "Oh, my God, my Lord!"
应用推荐