把公制度量衡换算成美制度量衡很容易。
新的替换算法（LRU 与FIFO）
这些数据是根据第二季度平均汇率换算而得。
The figures are converted into dollars based on an average exchange rate for the quarter.
换算成质量，就是24。7kg的钛。
And then I convert that to mass, and that gives me 24.7 kg of titanium.
纳税人：还有哪些代表处要按换算的办法征税？
Taxpayer: I see. are there any other kinds of representative office applicable for this method?
清单8.X Forms风格的温度换算程序。
内置的货币换算器能给用户展示不同货币的机票价格。
Built-in currency converter that allows users to display flight prices in many of the world's major currencies.
可定制此Web服务来计算价格、税款、币种换算、运输成本等等。
This Web service can be customized to calculate price, tax, currency conversion, shipping costs, and so on.
好消息是，把时间换算成现金是促进省钱的最简单方法之一。
The good news: Converting time to cash is one of the easiest ways to boost your savings.
总共8250个事件和14分钟可换算为约每分钟590个事件。
8250 total events in 14 minutes translate to about 590 events per minute.
芭比身材的尺寸换算成真人的话是：39 - 23 - 33。
最后，一个按钮将摄氏度换算成华氏度，另一个按钮将华氏度换算成摄氏度。
Finally, make one button for converting Celcius to Fahrenheit, and one button for going the other way.
可以使用VMM的页面置换算法来选择要重新分配页帧的虚拟内存页面。
The virtual memory pages whose page frames are to be reassigned are selected using the VMM's page replacement algorithm.
完成购买力平价换算后，剔除薪资的最高值和最低值，再计算出每一所商学院的平均薪资。
After the PPP conversion, the very highest and lowest salaries are excluded before the average salary is calculated for each school.
对比不同国家的生活标准时，采用购买力换算货币比采用市场汇率显得更有意义。
Converting currencies by purchasing power, rather than market rates, is useful when comparing living standards in different countries.
英镑同欧元的换算，和即将实行的所得税最高税率，是导致这种局面的两个因素。
The reduced value of sterling against the euro and the proposed increase in the top rate of income tax are contributing factors to this.
然后程序在某个节点上评估博弈的胜负，这些评估结果被换算成博弈形势的分值。
Then the computer tries to estimate who is winning and losing in each node, and these estimates result in a numerical point value for that game position.
欧洲的普通股投资者以12倍的市盈率抛售他们的股票换算成净收益率为8.5%。
European common stocks sell at 12 times current earnings, which translates into an earnings yield of 8.5.
我们的表是一个叫做convert的简单的表，其中包含公制与美制计量单位的换算因子。
For our table, we'll have a simple table called convert which contains conversion factors for converting between metric and American units.
母猪跟小猪每年制造9.2吨二氧化碳——从它们的排泄物所释放的甲烷换算而来。
EVERY year the average sow and her piglets produce 9.2 tonnes of carbon-dioxide equivalent through the methane emissions from their effluent.
比方说，假设您是一位学习计算机的高中生(如图3所示)，编写了一个温度换算程序。
For example, you could pretend that you're a high school computer science student (see Figure 3), and build a temperature converter.
它可以查询股票价格、天气、进行汇率和价格换算、查单词、进行度量换算和数字运算。
She can get stock prices, weather, currency and price conversions, dictionary definitions, measurement conversions, math totals.
VMM一直在后台运行，尝试使用前面介绍的页面置换算法偷取最近没有引用过的页帧。
VMM is constantly lurking and working in the background trying to steal frames that have not been recently referenced, using the page replacement algorithm discussed earlier.
纯粹的面向对象的策略模式主要依赖于基于继承的多态来创建根据环境交换的可互换算法系列。
The purely object-oriented strategy pattern primarily relies on inheritance-based polymorphism to create a family of interchangeable algorithms that are swapped out based on context.
这些收入不是按照市场汇率换算的，而是按照平均购买力计算的，把在日本更高的生活成本考虑了进去。
These incomes are converted not at market exchange rates, but at purchasing-power parities (PPPs), taking account of the higher cost of living in Japan.
GRDDL还允许使用配置文件文档，而这些文档又为特定类别的网页和数据词汇引用适当的转换算法。
GRDDL also allows the use of profile documents, which in turn reference the appropriate transformation algorithms for a particular class of Web pages and data vocabularies.
GRDDL还允许使用配置文件文档，而这些文档又为特定类别的网页和数据词汇引用适当的转换算法。
GRDDL also allows the use of profile documents, which in turn reference the appropriate transformation algorithms for a particular class of Web pages and data vocabularies.
应用推荐