换一个灯泡当然很容易，但是要更换灯泡和其固定装置就比较难了。
It is easy to change a light bulb, sure, but it is harder to change the bulb and its fixture.
另一个好处是借着我的身高，可以帮家里换灯泡、挂窗帘等等。
The other thing is at home they use my height to change the light bulbs and hang the curtains, things like that.
更换灯泡时，须遵循适当的程序。切勿用手触摸灯具。
Be sure to follow the proper procedures when handling lamps. Never touch the new lamp with your bare fingers.
无需更换灯泡，不需要电池，经济、耐用、环保，是绿色产品。
Never need to replace bulb, no need batteries, Economic, useful, and environment friendly. It is green product.
即便是今天我都痛恨换灯泡这件事，因为那些灯泡和火罐子的样子实在太像了。
Even today I loathe to replace a burned-out light bulb because a banka so resembles a hollowed-out version of the same.
这使得它非常合适设置在难以更换灯泡的地方，例如天花板上的灯泡。
It is very suitable for the light which is hard to replace, for example, the light bulb in the ceiling.
她是苦恼的女子——没有丈夫的帮助，自己就不会换灯泡、不知道怎么制作DVR或者还信用卡。
She’s the damsel in distress—the wife who can’t change a lightbulb, figure out how to program the DVR or pay the credit card bill without her husband’s help.
大大降低LED照明产品LED灯泡长达比白炽灯泡长40倍，需要购买和更换灯泡。
LED Lighting Products with LED bulbs lasting up to 40 times longer than incandescent bulbs, the need to purchase and replace bulbs is greatly reduced.
固态led减少了替换灯泡，坚固耐用的全封闭外壳可以承受冲洗和其他挑战性的环境。
Dolinksy adds, "the solid-state LEDs eliminate bulb replacement, and the rugged fully-encapsulated housing withstands washdown and other demanding industrial environments."
本灯具采用国际先进的LED光源，非专业人员请不要随意拆卸灯具结构件或更换灯泡。
5 this lamp USES the international advanced LED light source, the non specialized personnel please do not remove the light fixture structure or change the light bulb.
电视坏了？要换灯泡？需要换床垫？没问题！他们都会帮你做到，还会抱歉造成你的不便。
T. V. broken? Light bulb need changing? Need to have the mattress replaced? No problem! They will fix everything and apologize for your inconvenience.
灯具是赢得他们的能源之星节省能源法案消费者省钱，降低成本和更换灯泡的麻烦与关联。
Light fixtures that earn the energy Star save consumers money on their energy bills and reduce the costs and hassle associated with bulb replacement.
在任何一个家庭，换灯泡的作用或许微不足道，但它节省开支，而且为减少排放作出了唾手可得的小小贡献。
The impact of changing the light bulbs in any given household may be puny, but it saves money and it makes an easy, if small contribution to cutting emissions.
所有的电线和连接器都隐藏在结构内部。如果要给每个LED灯换灯泡，用户只需要抬起玻璃球就可进行替换。
All wires and connectors are hidden inside the construction. To change each LED bulb, the user just lifts up the glass sphere to swap it out.
寿命长：由于采用LED光源，使用寿命长达5万小时，终身不需要更换光源，解决了老式灯具频繁更换灯泡的问题。
Long life: As using LED light, it can come up to 50,000 hours. No need to replace the light source all the life to solve the problem of frequent replacement of old light bulb.
只要这种方法在替换灯泡时保持锁闭状态，当他们褪色的时候，这些产品一定会被替换，在普通照明中采用将是缓慢的过程。
As long as the approach remains locked into replacement lamps, and products that must be replaced when they fade, the adoption into general illumination will be very slow.
用于辅助教学的图片把女性描述成做家务活，或者仅仅是观察男性进行与技术有关的任务，诸如修理汽车、布线、更换灯泡等等。
Images used as teaching AIDS depict women doing domestic tasks or merely observing while men perform technology-related tasks, such as repairing cars, wiring, replacing light bulbs and so on.
履行那些承诺还意味着它必须注意正确丢弃或处理紧凑型荧光灯泡和灯泡中的水银，目前消费者们还不可能用廉价的替代产品来替换灯泡。
Meeting that promise also means taking care that CFLs and the mercury in them are properly disposed of; currently, consumers do not have cheap, ready alternatives to properly recycle the bulbs.
不用换灯口,目前白炽灯泡的最廉价直接替代品是荧光灯(CFL).
Without changing light fittings, the cheapest direct replacement for an incandescent bulb at the moment is a compact fluorescent light (CFL).
不用换灯口,目前白炽灯泡的最廉价直接替代品是荧光灯(CFL).
Without changing light fittings, the cheapest direct replacement for an incandescent bulb at the moment is a compact fluorescent light (CFL).
应用推荐