我不知道，他突然跑来亲我，快捉住他！
Phoebe: I don't know, he just started kissing me. Get him! Get him, Vince!
但他还是有很小的机会的，他并没有捉住他们。
小约翰插话说到：“那你们为什么不在给他照相的时候捉住他？”
Little John chipped in, 'Why didn't you keep him when you took his picture?
至今我还不能完全捉住他，他总爱以一种离奇的方式逃离我的视线。
Till now, I couldn't catch him sometimes, since there's something almost quaint method he like to escape from my sight.
阿多尼贝则克逃走，他们在后面追赶，捉住他，割去了他手脚的拇指。
And Adonibezec fled: and they pursued after him and took him, and cut off his fingers and toes.
当加入杰克之间的现实世界与反置的领域里的镜子，企图捉住他的猎物。
Join Jack as he jumps between the real world and the inverted realms inside of mirrors in an attempt to catch his quarry.
女主人惊叫着，试图用钳子打他，孩子们想捉住他，结果绊倒在一起，他们大笑着，大叫着。
The woman screamed and tried to hit it with the tongs, and the children tumbled over one another in trying to catch it, and they screamed with laughter.
他饿了一个人两个星期，在杀他之前他们搏斗过，这人试图捉住他并用小刀袭击他，最后被他刺伤了眼睛。
"He starved a man for 2 weeks," it reads. "Just before killing him they had a fight." The guy he was trying to kill grabbed the knife to attack him. And he cut him over the eyes.
他捉住我的手腕，想要把我的手掰走。
恶人必被自己的罪孽捉住。他必被自己的罪恶如绳索缠绕。
His own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his SINS.
当那个影子一进入房间并且抱起她的宝宝，他发现这才是他真正的妻子，就用手臂捉住了她，说，“你是我深爱的妻子，还和以前一样美丽。”
As soon as the figure came in and took up her baby, he saw it was his real wife, and caught her in his arms, saying, "You are my own beloved wife, as beautiful as ever."
他捉住那龙，就是古蛇，又叫魔鬼，也叫撒但，把他捆绑一千年。
And he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the Devil, and Satan, and bound him a thousand years.
一头狮子走进一家农家大院。农夫立刻关上大门，以便他可能捉住狮子。
A lion entered a farmyard. The farmer immediately shut the gate so that he might catch the lion.
悟空：我一定会捉住这个妖怪，让他今晚写退婚书，永远离开你女儿。
Wu kong:Don't worry! I will catch this monster, let him sigh the divorce paper, and leave your daughter forever.
永远不会看到，被黑洞捕捉住的粗心的宇宙旅行者进入黑洞，而只是看见他被冻结在黑洞的表面上。
An unwary space voyager ensnared by a black hole will never be seen to enter it, but only to become frozen to its surface.
汤姆一直果断要求晋升。当这样的机会泛起时，他立刻捉住了。
Tom had been holding out for the promotion. When such an opportunity showed up he grabbed it at once.
他一把捉住路旁边的电线杆，拼命想让自个停下来，但是不可，两只脚一下把他拉离了电线杆，持续朝前走。
He caught a telephone pole next to the road, since a desperately want to stop, but can not, at two feet to pull him away from the poles, continued to go forward.
今天，当我放学后走在街上，突然，我看到一个男子被一个警察追赶，虽然这个男子跑的很快，但是他最后还是被警察捉住了。
Today, when I walk on the street after class, suddenly, I see a man is run after by a policeman, though the man runs fast, he is caught by the policeman at last.
不，他肯定是个贼，他想偷我的钱，很高兴你将他捉住了。
No! He must be a thief. He wanted to steal my money. I glad that you have caught him.
一天，老猫看到一只老鼠，她跳起来捉住了老鼠，但她咬不住他，所以，老鼠从她的嘴里逃跑了。
One day the old cat sees a mouse. she jumps and catches the mouse. But she cannot bite it. So the mouse gets out of her mouth and runs away.
我的小调皮昨晚袭击了我。今早安迪捉住了他，然后它就找它的朋友玩去了，再也没回来。
And my little naughty attacked me last night. Andi caught my kitten this morning and my little kitten went to play with his friend and never came back.
他最终被保皇党人捉住，关在伦敦塔中，后来转移到温莎，直到被克伦威尔释放。
He eventually found himself captured by Royalists and spent some time imprisoned in the Tower of London and later Windsor, before being paroled by Oliver Cromwell.
彼得从来也没有这么伤心过，他的伤心变成了气愤，他不再玩儿了，他要把狼捉住！
Peter is sadder than he has ever been. But then his sadness turns to anger. He is not playing anymore. He is going to get even with the Wolf!
在这个与欧洲任何城市一样充满历史的城市，他感觉到自己终于捕捉住了“一种对未来充满渴望，却又每个人都知道这样的未来永远不会到来的感觉”。
And in a city as freighted with history as any in Europe, he felt he had at last captured "a sense of yearning for a future that we all knew would never come to pass".
他没有捉住预想的那么多。
他没有捉住预想的那么多。
应用推荐