公共汽车开动时他们挥手告别。
当她离去时，他挥手告别。
我挥手告别，然后走下了港口的石头台阶。
皮诺乔和杰佩托向他们挥手告别，平静地上路了。
Waving good-by to them, Pinocchio and Geppetto calmly went on their way.
上火车之前，我转过身来，看到父母朝我挥手告别。
I turned around before I boarded the train and saw my parents waving me off.
当最后一堂课结束时，我们都冲出教室，挥手告别老师。
When the last class was over, we all rushed out of the classroom to wave our teacher goodbye.
我笑着挥手告别。
文森特一和他们挥手告别，就冲到了小停车场。
As soon as he waved goodbye to them, Vincent rushed out to the small car park.
当我向老人挥手告别，我可以看到他带着感激的微笑站在那里。
As I waved goodbye to the old man, I could see him standing there with a thankful smile.
他一跃而起，向朋友们挥手告别。
他们向火车上的朋友挥手告别。
她在门口向我们挥手告别。
向日常生活挥手告别。
我真心真意地祝愿乔希家人一切安好，并向他挥手告别。
I wished Josh and his family well with as much warmth and heart as I could, and waved good-by.
他们对朋友挥手告别。
亲人们挤在海关的围栏外，向我们挥手告别。
The relatives crowding outside the railing waved good-bye to us.
他们向我挥手告别。
他们挥手告别。
她挥手告别。
放学了，我挥手告别了樱花，微笑的踏上了回家的道路。
School, and I waved farewell to the cherry blossoms, smiling set foot on the road home.
微微一笑，轻轻挥手告别，或者愉快地对别人说“你好”都是必需的。
A simple smile, a gentle wave, or a cheery 'Hi' or 'Hello' is all that's required.
两个女人含泪向俄珥巴挥手告别，直到她离开了她们的视线。
The two women said a tearful goodbye to Orpah and waved until she was out of sight.
树枝向褐色、红色和黄色的枯叶挥手告别，发出沙沙的响声。
Trees whisper as the branches wave good-bye to the brown, red, and yellow dry leaves.
两个女人含泪向奥普拉挥手告别，直到她离开了她们的视线。
The two women said a tearful goodbye to Orpah and waved until she was out of sight.
用尽了他们会的英语和他们的勇气，他们转头跑下月台，快乐得挥手告别。
Having exhausted their English, and their nerve, they turned to run down the platform, waving happy goodbyes.
接着我转过身，沿着底格里斯河旁的一条小径往回跑。他停下来，挥手告别。
The Iraqi boy, who was perhaps 9 years old, kept running the two and a half miles to the Jumhuriya Bridge, and as I turned to run back on a trail along the Tigris, he dropped off to wave goodbye.
于是我一边走向教室门一边向我的老师挥手告别——结果她全看见了。
As I was heading toward the door, I happily waved goodbye to my teacher. She saw everything.
现在，我们要向Scitter挥手告别，开始寻找新的用Scala解决的项目。
For now, we'll wave farewell to Scitter and start the happy hunt for a new project to solve with Scala.
走的时候我跟老板握过手，跟那姑娘挥手告别，然后一转身撞在玻璃墙上。
When leaving, I shook hands with the employer, waved goodbye to the girl, turned around and walked straight into a glass wall.
走的时候我跟老板握过手，跟那姑娘挥手告别，然后一转身撞在玻璃墙上。
When leaving, I shook hands with the employer, waved goodbye to the girl, turned around and walked straight into a glass wall.
应用推荐