雷切尔·帕尔默说完抬起下巴，挤出一个微笑。
Rachel Palmer raised her chin after saying so and affected a smile.
哭完洗洗脸，拍拍自己的脸，挤出一个微笑给自己看。
When you finish crying, wash my face, and patting his own face, squeeze out a smile to yourself.
“你怎么……哦天啊，我还不知道你名字呢。”温迪拼命挤出一个微笑。
"What do you do miss... oh my god I haven't even know your name yet." Wendy finally forces a smile.
他僵硬地站着，似乎全身上下的力气都用在脸上来勉强挤出一个微笑，一个我从来没有从父亲脸上察觉过的微笑。
Red-faced, motionless, he did not answer my question and sacrificed all his strength to force a smile, a smile that I had never detected from the face of my father since I was born.
年轻人哽咽着，勉强挤出一个微笑，“父亲观看了我所有的比赛，但是今天他才能真正看到我打比赛，我想告诉他我能行！”
The young man swallowed hard and forced a smile, "Dad came to all my games, but today was the first time he could see me play, and I wanted to show him I could do it!"
然后我的眼罩被取下，跟一个男人面对面，他让我微笑，当我被抬走的时候他眼里挤出了一滴眼泪。
Then my blindfold is removed and I'm face-to-face with a man. He asks me to smile, then blinks a single tear from his eye as I'm wheeled away.
我拼命地挤出了一丝微笑，给他一个飞吻，转身走开了。
With a smile I had to really dig for, I blew him a kiss, turned and walked away.
我拼命地挤出了一丝微笑，给他一个飞吻，转身走开了。
With a smile I had to really dig for, I blew him a kiss, turned and walked away.
应用推荐