突施冷箭开枪射击,然后炸毁女子学校,威胁着要杀害挡住他们去路的任何人。
Forcing shot, then blowing up girls' schools, threatening to kill anyone who stood in their way.
摄魂怪是种邪恶的生物,他们不会区别对待追捕的对象和任何一个挡住他们去路的人。
Dementors are vicious creatures. They'll not distinguish between the one they hunt and the one who gets in their way.
达米安挡住了他们的去路。
许多菲律宾人很不情愿在大街上突然停下来环顾四周或打电话。当他们挡住某人的去路时,他们希望你能够礼貌地引起他们的注意。
Many Filipinos aren't averse to stopping suddenly in the street to look around or talk on their cellphone, and they expect to be politely alerted when they are in somebody's way.
他下午第二次出车时,开到半路遇到了一群人,他们用一根旧电线杆挡住了电车的去路。
On the second trip of the afternoon he ran into a crowd about half way along the line, that had blocked the car's progress with an old telegraph pole.
即使是一个小小的挫折挡住他们的去路,这种人往往被完全挫败,无法辨别并追寻乌云之后的光亮。
When even a small setback comes their way, such people often are totally devastated and unable to discern and pursue the shiny lining beyond the dark clouds.
即使是一个小小的挫折挡住他们的去路,这种人往往被完全挫败,无法辨别并追寻乌云之后的光亮。
When even a small setback comes their way, such people often are totally devastated and unable to discern and pursue the shiny lining beyond the dark clouds.
应用推荐