简挡住了克雷格的视线,他什么也看不见了。
有一次,成堆的雪挡住了他的路。
你能砍倒那些较大的树吗?它们挡住了太阳。
Can you cut down those bigger trees? They are blocking the sun.
达米安挡住了他们的去路。
为了验证这个想法,他挡住了它们看太阳的视线,并用镜子改变了太阳显现出来的方位。
To test this idea, he blocked their view of the Sun and used mirrors to change its apparent position.
如果有什么东西挡住了“好”的一面,比如过敏或感冒引起的充血,那么抵抗力就会急剧增强。
If something blocks the "good" side, such as congestion from allergies or a cold, then resistance increases dramatically.
闹事者用成堆燃烧着的轮胎挡住了街道。
1987到1990年期间,施特菲•格拉芙很大程度上抵挡住了纳芙拉蒂洛娃的夺冠挑战。
Between 1987 and 1990, Steffi Graf largely held off Navratilova's challenge for the crown.
当我用力拉的时候,我的鼻子挡住了。
几个徒步者立马开始寻找她,但树木挡住了他们的视线。
Several hikers immediately started looking for her, but their view was screened by trees.
汽车误以为激光束挡住了它的路,于是减速或改变了方向。
The car mistakenly thought that the laser beam was in its way and slowed down or changed the direction.
从路上经过这栋楼房,紫杉和长青的橡树多少把它遮挡住了,但是从山顶上看去却一览无余。
It was somewhat disguised from the road in passing it by yews and evergreen oaks, but it was visible enough up here.
尽管许多其他大公司抵挡住了过度借贷的诱惑,但开发商还是大量借贷去建造了更大、更豪华的酒店,就好像全世界都在计划去拉斯维加斯度假一样。
Although many other big firms resisted the temptation to over-borrow, developers borrowed heavily and built bigger and fancier hotels as if the whole world were planning a holiday in Las Vegas.
但太阳刚有点光芒就给乌云挡住了。
But the sun had no sooner started to shine than it was clouded over a gain.
为了降低光饱和的程度,我用身体挡住了阳光。
To improve the color saturation, I blocked the sunlight with my body. The blue background came straight from the camera.
可是一团团的云彩飘过来聚集在一起,挡住了他。
她回头准备离开房间,但尼娜在门口挡住了她。
到底是什么挡住了我们的道路,成为了我们前进中的障碍?
What are the barriers, obstacles, and road blocks in your way?
比利牛斯山脉巨大的顶部被雪覆盖,挡住了南方的地平线。
The great bulk of the snowcapped pyrenees blocked the southern horizon.
我对有人站在路上聊天而挡住了去路的事情很恼火。
I got frustrated by other people slowing me down by stopping to chat in the street.
在我去上班的路上那个人挡住了我,对我说,他已经三天没有吃东西了。
On my way to work, this man stopped me and said that he hadn't eaten for three days.
在下个转弯之前,一座嘈杂丑陋、围着高高的铁墙的城市挡住了整个峡谷。
Beyond the next turn, blocking the whole canyon, was a great noisy ugly city with high iron walls.
这是紧接着的第二个军官死刑,如此极端,他们挡住了他的气管,窒息了他。
This was quickly followed by the death of a second officer, with a case of boils so extreme that they blocked his airways, suffocating him.
我的包挡住了她的视线,包上在国内买的四肢能动的小玩具调起了她强烈的兴趣。
My bag is blocking her line of sight, including the purchase of the limbs in the domestic dynamic transfer of small toys from her intense interest.
我的包挡住了她的视线,包上在国内买的四肢能动的小玩具调起了她强烈的兴趣。
My bag is blocking her line of sight, including the purchase of the limbs in the domestic dynamic transfer of small toys from her intense interest.
应用推荐