为人父母无疑是世界上最具挑战性的工作之一。
Being a parent is without doubt among the most challenging jobs in the world.
我认为每天做同样的工作我会感到厌倦，所以我更喜欢具有挑战性的工作。
I think I will be bored with doing the same work everyday, so I prefer a challenging job.
但这是非常具有挑战性的工作。
明显地，分布式系统设计是一项挑战性的工作。
Distributed systems design is obviously a challenging endeavor.
我想要做更有活力和具有挑战性的工作。
I'd like to have a job that is more dynamic and challenging.
我将去北京接受一个具有挑战性的工作，祝我好运吧！
I'm going to accept a challenging job in Beijing, wish me luck!
性能优化是系统管理中最具挑战性的工作之一。
Performance tuning is one of the most challenging aspects of systems administration.
创建DSL是很有挑战性的工作，但同时会带来很多好处。
Creating an DSL is challenging, but it does provide many advantages.
令人吃惊的是她竟然接受这么具有挑战性的工作。
It was astonishing (astonish) that she should accept such a challenging job.
把浴室装饰的舒服而不拥挤，对装潢师来说是件挑战性的工作。
A comfortable spacious bathroom decoration could prove to be a challenging job for the bathroom decorator.
管理药品供应链是现今行业中最重要和最具挑战性的工作。
Management of the pharmaceutical supply chain is the most important and the most challenging work in the industry today.
这种不可预测性使设计社会架构成为设计师们从事的最具挑战性的工作。
This unpredictability makes architecting social spaces the most challenging work a designer can take on.
我的职业目标是在不断扩大的大公司里做更有挑战性的工作。
My career goal is to work at increasingly larger firms and take on more challenging assignments.
我想改变我的工作环境，所以我想找一份更具挑战性的工作。
Because I want to change my working environment, I'd like to find a job which is more challenging.
不执行或从事具有挑战性的工作，如办公室，家务或看电视活动。
Do not perform challenging or engaging activity such as office work, housework or watching television.
识别网络查询隐含的用户意图是一项具有重要意义和挑战性的工作。
Identifying the intent hidden in user queries is a task of great importance and challenge.
您知道，我喜欢具有挑战性的工作，我认为现在我已为迎接更有挑战性的工作做好了准备。
You see, I like work that is challenging, and I think I am ready for more challenging work.
始终拥有完美的自信，Lagerfeld也寻找着更具有创意和挑战性的工作。
Confident and unabashed Lagerfeld is looking forward to more creative inspiration and hard work.
我知道这里的业务是如何做的，并且在遇到挑战性的工作时，我是个很努力的人。
I know about how business is done here. And I am a hard worker when I have something challenging to do.
正如公共关系的工作一样，积极推广塞拉利昂的正面形象是最具挑战性的工作之一。
As public relations jobs go, selling a positive image of Sierra Leone has to be among the most challenging.
如果你找到了一天中最有效率的时间点，应该把最富挑战性的工作安排在那段时间。
And if you figure out your most productive time of the day, you should probably schedule the more challenging tasks for that time period.
我们都知道，交朋友不但需要善意而且需要技术。这实际上是一个很有挑战性的工作。
As is known to us all, making friends needs not only kindness but also skills, which is a challenging job in fact.
行业组队、让他人为你工作以及让公司团结一致而不至于各行其是都是很有挑战性的工作。
Industry teaming, having others work for me and dealing as a company instead of a person were all challenges.
您知道，我喜欢具有挑战性的工作，我认为现在我已为迎接更有挑战性的工作做好了准备。
You see, I like work that is challenging, and Ithink Iam ready for more challenging work.
您知道，我喜欢具有挑战性的工作，我认为现在我已为迎接更有挑战性的工作做好了准备。
You see, I like work that is challenging, and Ithink Iam ready for more challenging work.
应用推荐