随着这一新的强大功能而来的是一种新的设计责任——我们需要摸索出后退按钮的使用经验。
With this new power, comes a new design responsibility - we need to craft the back button experience.
有些应用程序在创建的时候使用表单输入按钮，而把取消动作当成文本链接。
Some applications use the form input button for the create action, and have the cancel action as a text anchor.
可以右键单击BAR文件的内容、或者使用相应的按钮来进行刷新。
The refresh is available via a right-click on the BAR file contents or using the button.
应用程序很可能要使用有许多按钮的表单。
Applications are probably reasonably well addressed using forms with lots of buttons in them.
使用按钮的优点在于：可让您从字段中删除查找公式。
The advantage to using a button is that it lets you remove the lookup formulas from your field.
发布者不得向他人出售或转发任何数据，有关使用了“+1”按钮的用户的数据。
Publishers may not sell or transmit to others any data about a user related to the user's use of the + 1 Button.
这里是重构过的按钮类，使用了这个trait。
它使用icon属性链接到按钮的图片。
表单提供了一个TestConnection按钮，用来使用提供的设置与omnifind服务器通信。
A Test Connection button is provided that attempts to communicate with the OmniFind server using the Settings provided.
SkipTestandShowPlan——使用这个按钮显示Geronimo对这个池使用的部署计划。
Skip Test and show plan - use this button to show the deployment plan that Geronimo USES for this pool.
使用Browse按钮选择适当的ESQL模块。
类似地，删除主编辑JSP中的返回按钮，因为我们将使用门户框架来返回到以前的方式。
Similarly, remove the return button from the Main Edit JSP, since we will return back to the previous mode using the portal framework.
可以使用列表下的按钮选择任何已有的文件进行编辑或将其他文件上传到项目中。
Using the buttons below the list, you can select any existing file for edit or you can upload additional files into your project.
你可以在你的网站上使用不同大小和风格的按钮。
There are different sizes and styles of the button that you can use on your site.
例如，您可能想修改复选框和单选按钮所使用的图标以便绘出它们的状态，或者使用其他的图标来绘制文件夹和树组件的节点。
For example, you may want to modify the ICONS used by the check boxes and radio buttons to paint their status, or you may want to use other ICONS to paint the folders and nodes of a tree component.
复选框和单选按钮所使用的图标的尺寸应该与它们的字体相适应。
The size of the ICONS used in check boxes and radio buttons should be adapted to the size of their font.
使用匹配映射按钮自动地创建所需的映射。
Create the required mapping automatically using the match mapping icon.
使用该页上的多个按钮来执行不同的操作(图32)。
Use the buttons on the page to execute different actions (Figure 32).
使用更大的按钮在首选行为上，而小型文本链接则用在那些次要的行为上。或者使用不同的颜色或语言来标明不同的选项。
This can be as simple as using larger buttons for the preferred response and a small text link for the less desirable one, or using different colors or language for different options.
恰当的选择多选框，单选按钮，调节钮等，使用正确的术语，例如显示在按钮或多选框上的字符。
Appropriately choose check boxes, radio buttons, spin buttons, etc. Choose the terminology used, i.e. words appearing on buttons, check boxes, etc.
为了创建一个简单的翻滚按钮，可以使用PNG或JPG，虽然这样做 并不是很有趣。
To create a simple roll-over, you can just use PNGs or JPGs, though that really isn't so interesting.
表格的最后一列是一个按钮，允许您使用当前选中的密匙对和安全组启动该A MI。
The final column in the table is a push button that lets you start the AMI with the currently selected key pair and security group.
还可以使用这个按钮按您希望的次序执行脚本。
You can also use this button to execute the scripts in the order you want them to be executed.
现在让我们来比较一下使用命令链接的JS p源代码和使用命令按钮的源代码。
Let's look at the JSP source code that USES a command link and compare it to the source code that USES a command button.
使用向导此页的单选按钮指定关系的基数性。
You use the radio buttons on this page of the wizard to specify the cardinality of the relationship.
最可靠的获取坐标的方法是使用控件自身的方法决定每个按钮的大小。
A much more reliable way to get the coordinates is to use the methods of the control itself to determine the size of each button.
一个小睡按钮、作为床头使用的可变暗屏幕的功能以及时间翻页时的音效。
Features include a snooze button, the ability to dim the screen for use on a bedside table and sound effects for when the time flips over.
增加了新的状态按钮，表明接收的邮件是否使用数字签名、加密或者同时使用这两种安全机制。
A new status bar icon indicated whether email you receive was digitally signed, encrypted, or both.
清单3重复了前面图1中的按钮选择例子，使用了一个EventHandler。
Listing 3 duplicates the earlier button selection example shown in Figure 1, using an EventHandler.
代码没有在按钮内使用传统的onClick，而是使用Dojo事件系统注册一个在装载页面时调用的方法。
The code does not use the traditional onClick within the button but USES the Dojo events system to register a method to call upon loading of the page.
应用推荐