我们经常犯这样的错误:在手下还没有来得及讲完自己的事情前,就按照我们的经验大加评论和指挥。
We often make such a mistake: the men had not had time to finish their own things before, according to our experience in comments and command.
经验是一项启示,我们按照它来舍去年轻时(所犯的)错误而代之以年老时的错误。
Experience is a revelation in the light of which we renounce our error of youth for those of aged.
按照我们的经验,我们这一辈子有过多少冲突,武装的,和平的,流血的,不流血的,你能说以后就没有?
In our own experience, we have lived through I don't know how many conflicts, armed and peaceful, with bloodshed and without, so how can you guarantee that there will be none in future?
我们的工程师凭借其丰富的经验和专业技术,可以按照国内外客户的需要进行规划并找到最佳的解决方案。
With this experience and the know-how of our engineers we plan and realise mostly tailormade solutions, which are accurately adapted to the requirements of our customers at home and abroad.
本章,我们对可供选择的函数形式按照灵活性标准进行了划分,讨论分析了不同类型的灵活函数的特点及优越性,从而为本文经验模型的选择奠定基础。
This chapter has given out a brief introduction of the envolution of the mode of function, compared the characters between each other, thus established foundation for empirical models.
本章,我们对可供选择的函数形式按照灵活性标准进行了划分,讨论分析了不同类型的灵活函数的特点及优越性,从而为本文经验模型的选择奠定基础。
This chapter has given out a brief introduction of the envolution of the mode of function, compared the characters between each other, thus established foundation for empirical models.
应用推荐