按照你的建议去做是行不通的。
我已按照你的建议做了修改。
如果你按照Forstic 医生的建议去做，你可能会减少去看牙医的次数。
If you follow the advice of Dr.Forstic, you may be able to reduce the number of your visits to a dentist.
如果你按照Forstic 医生的建议去做，你可能会减少去看牙医的次数。
If you follow the advice of Dr.Forstic, you may be able to reduce the number of your visits to a dentist.
或许你能结合所有的材料做出一顿有趣但却不同的晚餐，或许你能按照建议每晚做出不同的晚餐。
Perhaps you can combine all of the ingredients for an interestingly varied meal, or maybe you can cook each suggestion on a different night of the week.
描述你建议的解决方案，你可以按照操作级别组织，或者按照客户的组织这些问题的方法进行组织。
To present your suggested solutions, you may organize them according to what operational level they address, or in a fashion that aligns with the client's way of organizing their issues.
按照银行的建议，你还必须给当地警局打电话。
Following your bank's advice, you may then also have to call your local police station.
我会建议人们按照自己的方式来做，按你自己的方式来说故事。
I would suggest anyone who wants to to keep trying to find you own way of doing of things, your own way of telling a story.
按照这四个建议做，从下班的那一刻起，你就准备好好享受美味的食物和与家人共同度假的天伦之乐吧！
Follow these four tips and you’ll be relaxed and ready to enjoy delicious food and time with family from the second you clock out.
不过，你能严格按照按照下面的建议来做的话，你就会成为自己最好的老板。
However, by following these tips you can keep on target and become the best boss you ever had.
如果你按照上面的建议去做，你将会获得伯乐的美誉，这就意味你对公司的贡献数倍的扩大。
By following these guidelines you'll eventually develop a reputation as a talent developer, which means that you will be multiplying your contribution to the organization many times over.
按照牙医的建议，你每天剔牙可以防止蛀牙和预防牙周炎。
If you’re following your dentist’s orders, you floss every day to prevent tooth decay and gum disease.
她建议夫妇问问对方的理想生活状态是什么样的，你能忍受的又是什么程度，然后按照这个生活。
She tells couples to 'ask each other what your ideal living situation is — and what you can live with. Then live within it.'
在这个挑战前提下，让我按照时间顺序组织一下我提过的各种不同的职业建议，希望它会体现出你职业生涯的样子。
In this challenging context, let me organize my sweep of career advice along a roughly chronological order, one that will hopefully characterize your professional life.
关于货款，我们建议按照这个价格实际售出货物的总额汇寄你方。
With regard to payment, our suggestion is that we will remit you the total amount at this price for the quantity actually sold.
没什么。只要按照我的建议做一些小改动，你的信就没问题了。
Not at all. Just make the few changes I suggested, and your letter will be perfect.
不，避免直接说’不’，如果你不能按照对方提出的要求做，请告诉他理由，并提出最好的建议。
No, avoid definitely "no", if you cannot comply with the request, tell the reason and negotiate to the best result.
我建议你按照他说的去做。
为了更全面地从此法中收益，我建议你体验式地参与其中并精准地按照书中的逐步练习与指导进行。
In order to get the full benefit of this course, I recommend that you participate experientially and follow the step-by-step exercises and instructions in this book exactly.
虽然猫有可能传播弓形虫病，但这种可能性是很低的，尤其是你按照上面的建议来做。
While it is possible for cats to transmit toxoplasmosis, the risk of your feline friend passing the disease to you is low, especially if you follow the recommendations above.
如果你的作息规律按照上面的小贴士持续数星期后仍然不见成效，那么我建议你去看医生，而且请注意不要在没有医嘱的情况下服用任何的安眠药，因为大多数的安眠药都会有很多的副作用。
If trying these tips over a couple of weeks does not help you, speak to your doctor. Do not take any sleeping pills without first asking your doctor. Many have strong side effects.
如果你的作息规律按照上面的小贴士持续数星期后仍然不见成效，那么我建议你去看医生，而且请注意不要在没有医嘱的情况下服用任何的安眠药，因为大多数的安眠药都会有很多的副作用。
If trying these tips over a couple of weeks does not help you, speak to your doctor. Do not take any sleeping pills without first asking your doctor. Many have strong side effects.
应用推荐