会员国在日内瓦讨论了这三份文件，六个区域委员会也按要求进行了讨论。
These three papers were discussed among Member States here in Geneva and, as requested, at each of the six Regional Committees.
您还可以列出任务列表文件中的所有VM部署任务，并要求VDM 按顺序处理该列表中的所有任务。
You can also list all the VM deployment tasks in the task list file and ask the VDM to process all the tasks in that list sequentially.
按iso 9001： 2008标准要求，对文件的保管、发放、作废进行了控制。
According to ISO9001:2008 standard requirements, to keep documents, issuing, voided the control.
坚持执行物业的纪律处分程序，招开纪律处分会议，按要求填写必要的文件。
Maintains property Disciplinary Procedures; conducts disciplinary meetings and completes the necessary documentation as necessary.
要确定仔细地遵循了模板标签的文件说明，并且将你的参数按模板函数要求排列。
Make sure to follow the documentation for a template tag carefully, and place your parameters in the order the template function expects.
我们将按要求保持这些证明和检查的必需的文件。
We will maintain adequate documentation of this certification for inspection upon request.
州务卿可以并且按要求为本法要求的或允许申请的其他文件提供表格，但是并不强制使用这些表格。
The secretary of state may prescribe and furnish on request forms for other documents required or permitted to be filed by this Act but their use is not mandatory.
文件的修订情况应在文件中予以说明，按原始文件要求进行文件分发之前，该文件的状态也应进行修订。
Revisions to documents will be clearly identified on the document and the status revised prior to distribution as per the original document.
过程检验按施工方案、工艺文件及图纸、标准规定的技术要求进行检验。
In-process inspection should be carried out according to the construction scheme, technology documents, drawings, technical requirements of standards.
按上述要素要求建立程序文件。
The procedure document shall be established as per the requirements of above elements.
若申请人未能按要求提供有关文件，申请将不获受理。
Applications will not be considered if the applicants fail to provide the supporting documents upon request.
其它要求按设计、招标文件和现行施工规范严格执行。
Other requirement should be carried out according to design, procurement document and present regulations.
在经过核对并确认文件符合信用要求后，议付行按先前议定的条款进行了补偿。
The issuing bank, after checking that the documents meet the credit requirements, makes reimbursement in the pre-agreed manner.
工厂是否按认证实施规则的要求建立文件化质量体系？
Has the factory established and maintained a documented quality system according to the requirement of the implementation rules for certification?
严格按要求执行经批准的WPS文件。相关人员要进行培训。
Implementation of the approved WPSs shall be strengthened. Training of the relevant staff is needed.
凡是按规定报送了符合本技术文件要求的方案，其制作人的每个方案可以获得6万美元的成本补偿金。
For any proposal submitted as required consistent with the requirements of the technical document, the corresponding producer can obtain the cost compensation of USD 60,000 for each proposal.
按文件的预定要求保存文件。
检查投标方按合同规定所应提供的资料是否齐全，内容与标准及工艺文件格式是否符合要求。
Check the bidders according to the contract to be whether the information provided is complete, the contents of file formats and standards and processes for compliance.
检查投标方按合同规定所应提供的资料是否齐全，内容与标准及工艺文件格式是否符合要求。
Check the bidders according to the contract to be whether the information provided is complete, the contents of file formats and standards and processes for compliance.
应用推荐