这个标志说明这些产品符合指定的标准。
This mark signifies that the products conform to an approved standard.
将指定的标准化应用到数据上时，是否所有数据都处理成功？
When applying specified standardizations to data, is all data handled successfully?
一般所有的建筑应根据船级社指定的标准设计载荷。
In general all construction to be designed according to the standard design load as specified by the classification society.
这些措施有助确保防火措施符合指定的标准，以及提高市民的消防安全意识。
These helped to ensure that fire prevention measures met the required standards and to enhance public awareness of fire safety.
光盘上的档案是您为产品指定的标准下载档案，可以是完整版或可开启的试用版。
The file that is placed on the CD is the file you have associated as the standard download for your product. This can be the full version or an unlockable (trial) version.
将这个执行个体的值转换为指定的标准日期和时间格式规范所支援的所有字串表示。
Converts the value of this instance to all the string representations supported by the specified standard date and time format specifier.
该表格(代码清单9)显示了根据您在参数中指定的标准，给定日期所创建的新工作项。
This table (Listing 9) shows the number of new work items that were created on any given day, according to the criteria that you specify in the parameters.
协助宴会执行经理执行酒店指定的标准操作程序及标准服务，并确保宴会活动圆满完成。
Assist the Banquet operations Manager in the implementation of all standard operating procedures, service standards and to ensure smooth operations in Banquet operations.
它包括在以前的学习层次上，通过依据指定的标准对某种产品进行比较，来制定评判标准。
It consists of making judgments based on previous levels of learning to compare a product of some king against a designated standard.
为避免火灾，本仪器指定的标准保险丝规格是220v、1a，更换保险丝前，切断电源和负载。
To avoid fire, this product should be provided with 220v, 1a standard fuse. Before replacing fuse, cut off power and load.
在图4内的屏幕截图中，三条注释满足指定的标准，两条注释被过滤出，由“(3of 5)”标签指示。
In the screen capture in Figure 4, three comments meet the specified criteria and two comments are filtered out, as indicated by the "(3 of 5)" label.
在此之后，用户就可以使用bashshell环境变量 $PATH 中指定的标准命令集。
The user then has a standard command set of programs available to him or her from within your bash shell environment $PATH variable.
将此实例的值转换为指定的标准日期和时间格式说明符和区域性特定格式信息支持的所有字符串表示形式。
Converts the value of this instance to all the string representations supported by the specified standard date and time format specifier and culture-specific formatting information.
xml是用于提供关于Web应用程序组件信息(例如servlet和taglib)的J2EE指定的标准xml描述符。
Web.xml is a standard J2EE-specified XML descriptor used to provide information about a web application component, such as servlets and taglibs.
指定您的标准。
还可以指定术语的标准缩写形式。
只要有可能，就会使用指定服务提供者功能的现有标准。
Wherever possible, existing standards specifying Service Provider function will be used.
这些患者数据被指定为使用标准的hl7格式并储存在数据库的xml列中。
These patient readings are specified in a standard HL7 format and stored in the XML column of a database.
指定符合企业标准的虚拟机命名方案。
Specify a naming scheme for the virtual machines that adheres to enterprise standards.
因为WSDL是中性的协议，所以您可以指定SOAP、CORBA、DCOM和其它的标准协议的绑定。
Because WSDL is protocol neutral, you can specify bindings for SOAP, CORBA, DCOM and other standard protocols.
可以在命令行上使用 -std选项指定GCC使用的实际标准。
To specify the actual standard that GCC uses, you can use the -std option from the command line.
where：指定过滤查询结果的标准。
您可以利用FilterOptions部分来选择所要显示的列、分类顺序和指定作为筛选标准的sql语句。
You have the ability to select columns to display, sort order, and specify an SQL statement for filter criteria, using the filter Options section.
单击“Selectalicense”按钮会得到如图3所示的页面，指定了与所设定的标准相匹配的许可。
Click the "Select a license" button and you get a page as in Figure 3, specifying the license that matches your criteria.
WebSphereApplicationServer管理基础结构为JMX指定的、标准的、单一的JVM体系结构提供了一些重要的扩展。
The WebSphere Application Server administration infrastructure provides some important extensions to the standard, single JVM architecture specified by JMX.
有时候你希望能够绑定一个变量到匹配中的一个对象，同时又能在嵌套的对象中指定匹配的标准。
Sometimes you want to bind a variable to an object enclosed in a match, where you are also specifying match criteria on the nested object.
为缺陷响应措词的标准等等，可以被指定成为项目或者团队过程。
Standards for wording the defect responses, and so on, might be delegated to the project or team processes.
标准事件：让事件系统指定很多针对频繁执行的行为和需求而发生的标准事件。
Standard events: Make the event system specify a number of standard events that occur for frequent behavior and requirements.
许多应用程序需要以一种或多种使用XSD指定的行业标准消息格式表示数据。
Many applications need to represent data in one or more industry-standard message formats specified using XSD.
这意味着搜索操作之后返回的搜索结果将只包含符合搜索过滤器指定标准的结果。
This means the search results returned after the search operation will contain only those results that fulfill the criteria specified in the search filter.
应用推荐