不管怎么说，正如布赖恩指出的那样，戒烟是世界上最容易的事情，他自己就已戒了很多次了！
Anyway, as Brian pointed out, it is the easiest thing in the world to give up smoking. He himself has done it lots of times!
鲍尔指出在美国很多不会说英语的家长同样能把孩子照顾的很好，这不是一天两天的事情了。
Bauer points out that children have been raised safely in the U.S. by non-English-speaking parents for well over a century.
麦道夫感觉对其投资人的怨恨，是本书指出的很多具有讽刺意味的事情之一，而且是本书给人留下的最奇怪的感觉之一。
That Mr Madoff feels resentment towards his investors is among the many ironies the book points out, and is one of its strangest legacies.
但是有一件事情，我必须指出来，在现实中，很多函数的偏导数之间，存在着很好的关系。
But one thing at a time. I wanted to point out to you that very often functions that you see in real life satisfy many nice relations between the partial derivatives.
但是国务卿克里指出，在战场上击败博科圣地仅仅只是一个开始，我们需要做的事情还有很多。
But beating Boko Haram on the battlefield is only the beginning of what needs to be done, said Secretary Kerry.
但是国务卿克里指出，在战场上击败博科圣地仅仅只是一个开始，我们需要做的事情还有很多。
But beating Boko Haram on the battlefield is only the beginning of what needs to be done, said Secretary Kerry.
应用推荐