在对鬣羚的分类上，不同学者持有不同观点。
Different scholars have different opinions on the classification of the Capriconis.
如果将这个说法运用到气候上，那么学术领域中的科学家们就是拼图派，而持有不同观点的人则属于卡片屋派。
When it comes to climate, academic scientists are jigsaw types, dissenters from their view house-of-cards-ists.
大多数国家对于创业家是工作机会的创造者持肯定意见，尽管对于他们创造的财富是否让人人受益持有不同观点（捷克尤其受到怀疑）。
Most countries have a positive view of entrepreneurs as job creators, though opinions differ more on whether the wealth they create is of benefit to all (the Czechs are especially sceptical).
BitDefender在线威胁病实验室的主任卡塔林·科索伊持有不同观点，他认为未来的攻击场景依然如此，必须警告消费者这些威胁。
The future attack scenarios are already here, and consumers must be warned about them, countered Catalin Cosoi, head of BitDefender's Online Threats Lab.
他们持有不同的观点。
但是那些潜在上诉人所持有的观点与像Perry和Stier她们这样生活的夫妇是不同的。
But the view from where those potential appellants stand, and from where couples like Perry and Stier are living their lives, is very different.
敏捷开发对传统的HR关系一直持有一些不同的观点，比如雇员的激励与报酬，职业路线以及职责。
Agile development holds implications for traditional HR concerns, such as employee incentives and rewards, career paths, and responsibilities.
不过一些医生对此观点持有不同的意见，他们认为婴儿在6个月或当宝宝可以拿着他们自己的塑料管杯的时候就可以喝代替母乳的饮料了。
Some doctors have some different opinions about this idea, that is when babies attain the age of six months or at any other time when babies can hold their own plastic straw cup.
关于为什么现在人类对于这些食物仍有较高的热情，很多人仍持有不同的观点，其中一个就是从历史进化遗传而来。
While there are many different ideas about why people still crave these foods, one theory is that it's an evolutionary inheritance of those days.
然后让我们谈谈怎么样与教授持有不同的观点，而且还能取得优异的成绩这一看法。
Then let us talk about how a professor with the kind of a different point of view, but also achieved excellent results in this view.
虽然意大利海军面临着和皇家海军同样的问题，但其对末段反导防御却持有完全不同的观点。
The Italian Navy, though facing the same problem as the Royal Navy, has developed a totally different philosophy regarding last-ditch antimissile defense.
人们对黄体细胞的来源、组成、形态及大小持有不同的观点。
The origination, component, morphology and size of luteal cells are controversial up to now.
无论是雇员还是雇主都持有不同的观点，从而以实现双方自身的利益。
Either employees or employers hold the different perspectives to achieve the benefits from both sides.
在忠诚计划开展如火如荼的过程中，对于忠诚计划的有效性和作用机制各位学者也持有不同的观点。
In the process of loyalty program developing, the scholars have hold different views about the effectiveness of loyalty program and its mechanism.
每个人或工厂对废料的定义和可接受的废料百分比持有不同的观点。
Every person or factory has a different view of what is waste and what is the acceptable level of waste for their operation.
虽然美国人在许多事情上持有不同的观点，但在这一观点上却倾向一致：赋税太高了！
Although Americans have different views on many issues, they tend to agree on one subject: taxes are too high.
然而，不同的研究者对于时间隐喻系统下的时间在动和自我在动隐喻持有不用的观点。
However, different researchers have different opinions about the time-moving metaphors and ego-moving metaphors under the general time metaphor.
今天，克隆已经成为关注的焦点问题。不同的人持有不同的观点。然而每个现象都有它存在的原因。
Today the problem of cloning has been brought into focus. different people hold different opinions. however each phenomenon exists for a number of reasons.
不同的学者对产业安全的内涵持有不尽相同的观点。
Scholars have different views on the connotation of industry safety.
至于它是福还是祸，人们却持有不同的态度(观点)。
As to whether it is a blessing or a curse, however, people take different attitudes (positions).
本文首先对迈克尔·波特关于一家企业难以兼容低成本与差异化竞争优势的观点提出质疑，并介绍有关学者对此持有的不同观点。
This paper, first queries to some opinion of Michael E. Porter, then refutes the argument that low cost is hard to be compatible with differentiation in theory.
本文首先对迈克尔·波特关于一家企业难以兼容低成本与差异化竞争优势的观点提出质疑，并介绍有关学者对此持有的不同观点。
This paper, first queries to some opinion of Michael E. Porter, then refutes the argument that low cost is hard to be compatible with differentiation in theory.
应用推荐