因此,对那些持有不同看法的理性选民,我觉得大家对他们的了解是不够的。
So I think we have imperfect knowledge on the part of otherwise rational voters, and I think we have cultural resistances in health care.
实际上,麦田怪圈的世界里有两类人持有不同看法,一类是质问者、唯心主义者和像布莱克一样的超常规现象的研究者;另外一类则是怪圈制造者、恶作剧的人们和艺术家们。
In fact the professional circle world divides neatly. One hemisphere is occupied by questors, spiritualists and paranormalists, such as Blake; the other by makers, tricksters and artists.
奥基夫教授在早期的研究中证实,人们对兴趣的本质持有不同的看法。
Professor O'Keefe established in earlier studies that people hold different beliefs about the nature of interest.
人们可能会对你的方法持有不同的看法,但毫无疑问你做得很不错。
People may think differently of your methods, but there's no doubt you're doing a great job.
15一谈到计算机,人们持有不同的看法。
我想最主要的不同点是两者对于如何将搜索集成到应用程序中持有不同的看法。
I guess the main difference stems from a different viewpoint on how search is integrated into an application.
最后一点我比较赞同,但对于“移动与社会不相容”我持有不同的看法。
This final point I agree with but "mobile and social not suited" I beg to differ...
基于环境污染对人类健康和生活所带来的利弊的不同估计,人们对同一污染源持有不同的看法。
People, however, may differ in what they consider to be a pollutant, on the basis of their assessment of benefits and risks to their health and economic well-being.
对和自己不同的人持有负面看法是人类的自然倾向。
It's a natural human tendency to look negatively at those who are 'different'.
当然,Google的“featured”标签识别的新闻机构可能会对重大新闻持有完全不同的看法。
Of course, with the biggest stories, there may be some differing opinions among news organizations over who deserves Google's "featured" recognition.
一谈到计算机,人们持有不同的看法。
在曼彻斯特,Solacentury公司的杰里米·莱格特持有不同的看法——他正在家庭和商厦的屋顶以及太阳能“农场”大规模推广太阳能光伏电池。
In Manchester, Jeremy Leggett of Solacentury argued the opposite, making the case for a massive roll-out of PV on domestic and commercial roofs as well as in solar "farms".
然后让我们谈谈怎么样与教授持有不同的观点,而且还能取得优异的成绩这一看法。
Then let us talk about how a professor with the kind of a different point of view, but also achieved excellent results in this view.
换句话说,新准则弹性极大,一个小业务也可能让两家公司各自持有完全不同的看法,前提是他们能够举证支持。
This in turn means that it is perfectly feasible that two companies can view a similar transaction very differently—as long as each can support its judgments.
如今,微信是世界上变得越来越流行。然而,不同的人对这件事持有不同的看法。意见分为两组。
Nowadays, WeChat is becoming more and more popular in the world. Different people, however, hold different opinions on this matter. Opinions are divided into two groups.
然而,这到底是福还是祸呢,随着互联网的广泛使用不同的人持有不同的看法。
However, as to whether it is a blessing or a curse, people take different opinions towards it with the widespread use of the Internet.
另外,即便是在我的同事内部,我们也对申请者持有不同的看法和意见。
What's more, even among my staff there are legitimate differences about applicants.
然而,有些人对吃狗肉持有不同的看法,他们认为应该停止吃狗肉。
However, some people are quite different from each other in their opinions on eating dog meat, they think we should stop eating it.
对待这一问题,人们持有不同的看法。
Peoples' views on this issue in question vary greatly. Notions about this topic differ widely.
基于环境污染对人类健康和生活所带来的利弊的不同估计,人们对同一污染源持有不同的看法。
People, however, may differ in what they consider to be a pollutant , on the basis of their assessment of benefits and risks to their health and economic well-being.
另外,即便是在我的同事内部,也对申请者持有不同的看法和意见。
What's more, even among my staff there are legitimate differences about applicants.
人们对______持有不同的看法。
人们对______持有不同的看法。
应用推荐