不要逃避人生,不要妄自菲薄。要拿出勇气,有进不止。
Don't retreat from life, don't little. Want to take out courage, into more than.
遭遇挑战的人们有时会说,深吸一口气,拿出勇气和力量。
When people face a challenge they sometimes talk about taking a deep breath to find courage or strength.
我们郑重邀请所有愿意拿出勇气来加入我们这份协议的男人们。
We are inviting any man whose heart is willing and courageous to join us in this resolution.
拿出勇气客观地分析自己,并想办法解决那些阻碍成功的问题。
Try to have the courage to see yourself objectively and work on those things that most interfere with your own success.
对男性的提示:拿出勇气。无论你的女神在谈论什么,简单的问她:你怎么看?
A good tip for men: pluck up some courage and, whatever your quarry is discussing, simply ask her, "How do you feel about that?"
你会面临最艰难的任务:不去管别人怎么说、怎么想,拿出勇气找寻你的梦。
You face the biggest challenge of all: to have the courage to seek your dream regardless of what anyone else says or thinks.
唯有停止咒骂和抱怨社会的缺失,并拿出勇气采取行动,我们才能让社会进步。
We make progress in society only if we stop cursing and complaining about its shortcomings and have the courage to do something about them.
拿出气势拿出勇气,找到一窗属于自己的山海,因为我们也是一道应该绚丽的风景!
Have the courage to show momentum to find a window of their own mountain and ocean, as we should is a magnificent scenery!
拿出气势拿出勇气,找到一窗属于自己的山海,因为我们也是一道应该绚丽的风景!
To have the courage to come up with the momentum to find a window of their own mountains, as we should be together is magnificent scenery!
在困境中,面对面的交流需要管理者这一方拿出勇气来,可这能够带来比较好的交流。
In difficult situations, face-to-face communication requires courage on the part of the manager, but it will.
你要明白一点,任何人都应该拿出勇气来,不要为了一点纠纷而打破你们多年来的友情。
You need to understand that no one should pluck up courage, not to dispute that in order to break your friendship over the years.
他们希望世界上的声音将教育问题,激发观众拿出勇气和行动上的变化是他们想看到的世界。
They hope VOICES will educate on world issues, inspire the audience to be courageous and to act on being the change they want to see in the world.
我鼓励你们拿出正义感、拿出勇气,在你们的电视台、在你们的网站上也播一播我送你的这张光碟。
I encourage you to show your sense of justice and courage, playing our disc on your website.
数以百万计因直接受到艾滋病侵害而正伤心恐惧的人们:请拿出勇气来吧,你们一定会得到支持的。
To the millions of you who are grieving, who are frightened, who have suffered the ravages of AIDS firsthand: Have courage, and you will find support.
遭遇应战的人们有时会说,深吸一口气,拿出勇气和力量。理想上,“鼓舞”的字面意思就是“吸气”。
When people face a challenge they sometimes talk about taking a deep breath to find courage or strength. In fact, the word 'inspire' literally means' to breathe in '.
拿出勇气来兄弟,不要跌倒,虽然道路如同夜晚般漆黑:星星会为卑恭的人领路,信任上帝,做对的事。
Courage brother, do not stumble, though thy path be dark as night: There is a star to guide the humble, trust in God, and do the right.
我在这条道路上跋涉,并最终拿出勇气,跨越桥梁,一劳永逸地,而非暂时地直面我的灵魂,正如音乐给予我的助益,这是成为一个人的真正启蒙仪式。
Walking on this path and daring to finally cross the bridge to my soul for good, not just temporarily, like with the help of my songs, that is the actual initiation rite of becoming a human being.
实际上,如果欧盟领导人拿出一点勇气,那么自上世纪80年代以来,这次危机为复兴提供了绝佳机会。
Indeed, if EU leaders show a little courage this crisis offers the best chance at revival since the 1980s.
然而,我被接受这个机遇的最终风险迷住了,我拿出前所未有的勇气,咽了一口气说到:“我接受你的条件。”
Then, captivated by this ultimate risk taking opportunity and the courage I never knew I had, I swallowed hard and said, "I'll take it."
这样做需要拿出最大的勇气,因为在把问题“埋藏”在心里和接受、谅解并丢开问题之间存在着巨大差异。
There lies the greatest strength of all as there is a big difference between "burying" problems in comparison to accepting, forgiving and letting them go.
他说,我们可以生气,但是我们必须拿出自己的内在勇气来抑制我们的仇恨。
Anger is fine, he says, but we must all find the inner strength not to hate.
我们要做的就是拿出必要的勇气,去做你认为能让世界更美好的事,机会就会向着你,让你办到。
All that is necessary is to muster the requisite bravery to do something you believe will make the world better and the odds are in your favor that you will.
我迷茫,但是我从不逃避现实。我怯弱,但在必要时我会拿出足够的勇气。
I lost, but I never escape from reality. I timid, but when necessary I would come up with enough courage.
请你们尽快履行你们的责任和义务吧!拿出你们的勇气和财富,和代你们受苦受难的无辜生命得到一丝的安慰!
Please as soon as you perform your duties and obligations, and show your courage and wealth, to substitute suffering of innocent lives instead of your slightest comfort!
首先,拿出你的勇气,坚持到底,因为你可能不喜欢你找到。
Above all, summon your courage to stay the course because you may not like what you find.
鲍江,我希望你和所有的朋友拿出力量与勇气面对他的离去。
Bao Jiang I wish you and all your friends strength, and courage to cope with his loss.
鲍江,我希望你和所有的朋友拿出力量与勇气面对他的离去。
Bao Jiang I wish you and all your friends strength, and courage to cope with his loss.
应用推荐