我决不会拿你取乐。
你打算拿你的钱干什么，汤姆？
雪铁龙，雪铁龙，雪铁龙，让我们拿你怎么办呢？
Citroen, Citroen, Citroen; what are we going to do with you?
有人想要告你，要拿你的里衣，连外衣也由他拿去。
If someone wants to Sue you and take your tunic, let him have your cloak as well.
现在拿你的器械，就是箭囊和弓，往田野去为我打猎
Now then, get your weaponos-your quiver and bow-and go out to the open country to hunt some wild game for me.
不要拿你的生活和别人比较。你并不知道他们的全部。
Don't compare your life to others'. You have no idea what their journey is all about.
脚跟立定以后，你必须拿你的力量和技能，自己奋斗。
Heel standing, you must take your strength and skills, their struggle.
他却回答说，那使我痊愈的，对我说，拿你的褥子走吧。
He answered them, he that made me whole, the same said unto me, Take up thy bed, and walk.
就对瘫子说：“我吩咐你起来，拿你的褥子回家去吧！”
He said to the paralyzed man, "I tell you, get up, take your mat and go home."
不管你做什么，不要拿你自己和那些看起来拥有很多天赋的人比较。
Whatever you do, don't compare yourself with the other guy or girl who seems to have been given a bunch of talents.
不用拿你的人生和别人作比较，因为您根本不知道他们人生的全部。
Don't compare your life to others. You have no idea what their journey is all about.
你不是拿你的知识来做代价，就是拿经验，机缘，或者钱财来做代价。
Either you paid by learning about them, or by experience, or by taking chances, or by money.
拿你现在正在进行的事情跟你更想做的事情作比较，难道你会感到高兴吗？
Will you ever be happy with what you're doing if you always compare it with something you like more?
校长透过亮晶晶的眼镜片眼神暗淡地看着我，：“我们该拿你怎么办呢？”
The headmaster would look opaquely at me through flashing spectacles. "What are we going to do with you?"
大宗的无追索权营运贷款并非你的个人债务，银行会拿你公司的现金流作抵押。
The big deal about non-recourse loans is that you are not personally liable. The bank uses your company's cash flow as collateral.
当你进入天堂，上帝不会拿你和别人作比较，但是他会拿你自己和你自己作比较。
When you get to heaven, God isn't going to compare you with anyone else, but he will compare you with yourself.
我知道这听起来可能与其他人告诉你的东西相反，但是确实最好不要拿你的感情幸福冒险。
I know that may sound contrary to what others may tell you, but it really is best not to put your emotional well-being on the line.
这句话的意思是不要冒险拿你已经有的东西去换取那些看上去多一些但你未必能得到的东西。
This means you should not risk losing something you have by trying to get more of something you do not have.
在拿你的创意和其他电影作比较时，只使用最近三到五年内，同一类型的成功典范作为例子。
Compare your idea only to successful films in the same genre within the last three to five years.
有人打你的右脸，连左脸也转过来由他打，有人想要告你，要拿你的里衣，连外衣也由他拿去。
If anyone strikes you on the right cheek turn the other also, if anyone wants to Sue you take your coat, give your cloak as well.
但要叫你们知道人子在地上有赦罪的权柄，就对瘫子说，我吩咐你起来，拿你的褥子回家去吧。
But that ye may know that the Son of man hath power upon earth to forgive SINS, (he said unto the sick of the palsy,) I say unto thee, Arise, and take up thy couch, and go into thine house.
也许在起初的时候，你是在吃午饭的时候遇到自己未来导师的，拿你工作中的问题向他寻求意见。
Perhaps initially, meet the potential mentor for lunch and ask for advice about an issue in your job.
钱可以使你高兴，因为有了钱你就能享受奢侈的假期，你能为你的手提电脑添置最新的装备或者拿你的跑车去改装。
Money can make you feel happy because you can pay for luxury holidays, give your laptop with a very modern facility, or modification of a racing car.
红发女郎只好说实话：“听着，我必须告诉你，其实下午5点的时候我就看到这则新闻了，所以我不能拿你的钱。”
Then the redhead said:"Listen, I have to tell you that I saw this on the 5 O'clock news, so I can't take your money."
到了第二天晚上，那鬼真的又出现了，丈夫告诉她：「噢，没错，你真的是无所不知又很聪明，我实在拿你没有办法。」
So, the next night, truly, the ghost appeared. And the husband told her, "Oh, yes, you know everything.
比如你可以像这样说我知道你现在不想去拿你的外套，但是当你待会在花园里冷到发抖的时候，记得你本来可以去你房里拿你的外套的。
Perhaps you could say something like 'I know you don't want to take your coat now, but when you're standing in the yard shivering later, remember that you can get your coat from your bedroom.
你拿这个包—它最轻。
你拿一粒葡萄干并放入嘴中，然后花一分钟时间吃掉这粒葡萄干。
You take a raisin and you put it into your mouth, and you take a minute to eat this raisin.
你拿一粒葡萄干并放入嘴中，然后花一分钟时间吃掉这粒葡萄干。
You take a raisin and you put it into your mouth, and you take a minute to eat this raisin.
应用推荐