使我们叹服于战士们的拼搏精神。
有许多例子可以证明,具有拼搏精神才能成功。
There are many examples of success being achieved solely through the strong will of the spirit.
此外,运动员还需要发扬团队精神和拼搏精神。
In addition, the trampolinists need developing collective spirit and combatant spirit.
我认为你们男子排球队在拼搏精神方面应向这些女孩学习。
But I do think you men's volleyball team should learn something from these girls such as the spirit of fighting or anything like that.
我不敢自诩自己是个人才,但我相信我的拼搏精神和进取精神。
I dare not prided himself is a talent, but I believe that my fighting spirit and enterprising spirit.
柔韧的水,只有不断地撞击礁石,才会将美丽绽放,这就是拼搏精神。
Struggle spirit is like flexile water that will show us its beauty only after constantly shocking the reefs.
幸福的生活始终是属于那些有拼搏精神的人,失败不是损失而是经验。
The happy life is throughout belongs to these to have strives for success the spiritual person, but is defeated is not the loss is the experience.
“自尊自信、自立自强”的拼搏精神会永远激励我们百折不挠,勇攀高峰!
"Self-esteem, self-confidence, self-reliance and self-strengthening" fighting spirit will always inspire us persistent!
正是因为她没有收到诸多的加油鼓励,因此缺乏拼搏精神,输掉了这场比赛。
She did not receive so much the many blows as the lack of fighting spirit that led to her losing the game.
我相信我们踢球的态度是没有问题的,而对于球队的拼搏精神我也无可挑剔。
I believe we have played the game with the right attitude and I cannot fault our fighting spirit.
“只要有团队配合,和利物浦自身的拼搏精神,我们就能击败任何人。”托雷斯说。
"Playing as a team and working hard the way Liverpool do, we can beat anyone," Torres said.
牛是实干,拼搏精神的象征,开拓创新,锐新进取,冲破一切潘篱打造全新天地。
Ox is hard work, and fighting spirit of symbol, and expand creative, sharp new enterprising, sorriness pan hedgerow create new heaven and earth.
中国运动员以出色的竞技能力和顽强的拼搏精神夺得金牌总数第一,创造了历史最好成绩。
Chinese athletes won the No. 1 position of the golden medal list with their excellent athletic abilities and indomitable fighting spirit, created the historical best score.
在赛季一开始,我们就表现出了意志力,拼搏精神,同样在周三的时候我们也表现了出来。
We have shown since the beginning of the season that we have mental strength, a good unity to fight and we have shown that again on Wednesday night.
普瑞盛拥有一支富有拼搏精神的专业队伍,临床运营团队均具有临床医学、药学、护理学等背景;
GCP is of a well trained professional team. All the operation team members have various professional backgrounds of clinical medicine, pharmacy or nursing etc.
他们有着高涨的拼搏精神,每当他们陷入逆境的时候,他们总能强势反弹。我不认为他们会轻易放弃。
They have a lot of fight and have been able to bounce back every time they've faced adversity. I don't think they have any quit in them.
历经风雨洗礼,铸就了吉林建安人勇往直前的拼搏精神,勤耕不倦的付出沉淀出了兼容并蓄的公司管理文化。
Breaking hardships, People in Jilin Jian'an have nurtured the struggling spirit, and working hard, they has formed an company management culture featuring inclusiveness.
若被贵单位录用,我将会在自己的岗位上踏实工作,勤奋学习,并以良好的拼搏精神在这个集体中实现自己的价值。
If your unit is hired, I will be in his post on the steadfast work, study hard, and with good spirit of hard struggle in the collective to realize your worth.
中国男篮的全体将士也因在比赛过程中所表现出来的昂扬斗志和顽强拼搏精神得到了广大观众和球迷朋友的交口称赞和一致认可。
The audience and basketball fans all expressed their praise and approval to this team because of the members 'fighting spirit and perseverance which they showed during the competition.
所有这些企业都有个共同的特征:企业内植根的强大梦想,有着改变游戏规则的影响力以及潜力,还有努力跨越鸿沟以形成长期的成长力的拼搏精神。
All of these companies share several common traits: strong visionary entrepreneurial roots, game changing impact and potential, and a struggle to cross the chasm into long term viability.
所有这些企业都有个共同的特征:企业内植根的强大梦想,有着改变游戏规则的影响力以及潜力,还有努力跨越鸿沟以形成长期的成长力的拼搏精神。
All of these companies share several common traits: strong visionary entrepreneurial roots, game changing impact and potential, and a struggle to cross the chasm into long term viability.
应用推荐