公司拥有一支专业化分工、高度合作的团队，富有强大的软件开发实力和雄厚的技术力量。
Company have one division of Labour on the basis of specialization, highly cooperative group, rich strong strength and rich technical force of software development.
我们拥有雄厚的资本基础、宽裕的流动性、无可比拟的广泛国际经验、杰出的人才。
We have a sound capital base, strong liquidity, unmatched global experience with worldwide reach, and extraordinary people.
事实上，它拥有雄厚的资金，即使股东或监管者阻止收购的进行，西伦敦公司的实力仍会带给其商业对手不断地震惊。
It is so deep-pocketed, in fact, that even if the purchase were to be blocked by shareholders or regulators, the west London firm would continue to petrify commercial rivals.
再比如，雅虎拥有的雄厚的网站媒体资产，包括经许可的和原创的内容。
Yahoo also has strong web media holdings, through both licensed and original content.
加拿大和澳大利亚拥有实力雄厚的银行，并因商品市场的繁荣而获益匪浅。
Canada and Australia have strong Banks and are benefiting from the commodity boom.
公司在单片机控制系统开发上势力雄厚，拥有多名资深的软硬件开发工程师。
Singlechip Control System in the development of strong forces, with more than senior hardware and software development engineer.
本公司拥有一支素质精良的员工团队、拥有先进的流水线和雄厚技术实力及一流检测设备。
The company has an excellent quality of the staff team, with advanced production line and strong technical strength and first-class testing equipment.
公司交通便利，势力雄厚，拥有一批优秀的专业技术人才和管理人才。
Company transport facilities, strong forces, with a number of outstanding professional and technical personnel and management personnel.
公司拥有先进的生产设备和雄厚的技术实力，其产品卓越的性价比，成为企业搏击市场的利器。
The company has advanced production equipments and rich technical strength. Excellent performance ratio has become the edge tool of market.
公司拥有雄厚的资金实力、技术力量、先进的管理水平、高效优质的售后服务系统。
The company has solid financial strength, technical strength, advanced management, high quality and efficient after-sales service system.
本公司拥有雄厚的专业技术力量、丰富的维修经验、齐全的检测设备、充足的备用配件、快捷周密的技术服务。
The company has a solid technical strength, rich experience in maintenance, complete the testing equipment, spare parts of adequate, efficient meticulous technical services.
Corriente公司拥有厄瓜多尔东南部四个铜矿区的矿权，该公司一直在物色资金实力雄厚的外部合作伙伴，以开发那里的铜矿。
Corriente has been seeking deep-pocketed outsiders to develop copper deposits to which it holds rights in four areas in south-east Ecuador.
我们拥有目前国内先进的生产设备和检验仪器，具有雄厚的技术力量和精湛的生产工艺。
We have domestic advanced production equipment and testing equipment, has the abundant technical strength and exquisite workmanship .
公司集研发、生产、销售和服务于一体，拥有雄厚的技术力量和经济实力。
The company collection research and development, the production, sell and serve a body, has the abundant technical force and the economic potentiality.
工厂拥有强大的研发队伍、雄厚的技术力量、完善的生产基地和经验丰富的市场营销团队。
Factory has a strong R & D team, strong technical force, complete production base and experienced marketing team.
公司拥有雄厚的技术开发设计和成熟的生产工艺及完善的质量保证。
The company has strong technical design and development of a mature production technology and improve quality assurance.
聊城大学拥有众多的健身爱好者、充足的场地设施和雄厚的师资力量，已具备了建立健身俱乐部的条件和要求。
In our university, there are many body-building lovers, plenty of facilities and rich teachers, which have had the requiremants of setting up gym clubs.
教育与心理科学系拥有一支实力雄厚、结构合理、敬业奉献的师资队伍。
Department of Pedagogy and Psychology has excellent teachers who are of reasonable structure and devotion.
公司拥有一支以教授，研究员，高工为骨干的致力于香料香精研究的技术队伍，科研力量雄厚。
Our scientific research ability is excellent since we own a technical team composed of professor, researcher, senior that committed to the research of flavor.
公司拥有雄厚的设计制造能力及完善的检测手段。
The company has strong design and manufacturing capability and improve the detection means.
公司拥有雄厚的技术力量，严密的质量管理体系，完善的后服务机制。
The company has strong technical force and strict quality management system, improve the mechanism after the service.
公司拥有雄厚的技术力量，先进的管理模式，健全的质量保证体系，经销网络遍布全国各地。
The company has strong technical force, advanced management mode, a sound quality assurance system and distribution network throughout the country.
公司拥有雄厚的经济实力和众多技术精英，高素质的营销队伍，快捷优良的售后服务，精心打造卫生用品行业。
The company has strong economic strength and large number of technical elite, high-quality marketing team, fast and excellent after-sales service, well-built hygiene supplies industry.
本公司主要生产自动仪表车床及周边自动设备，公司技术力量雄厚拥有一批经验丰富。
This company mainly produces automatic instrument lathe and surrounding automated equipment, the company's technology has a strong team of experienced.
北大不仅拥有着历史悠久，文化底蕴深厚，实力雄厚，它的校园也是美丽而有风情的。
Peking University not only has a long history and rich cultural heritage, strong, and its campus is beautiful and has style.
实力雄厚，拥有完善的开发能力和制造服务体系，配有整套电动车仿真模拟测试装置，其技术水平属同行业前茅。
Strength, with a perfect service system development capabilities and manufacturing, with a full set of electric vehicle simulation test device, the technology level is the industry forefront.
公司拥有雄厚的技术力量和先进的生产设备，先进的工艺指标和先进的自控工艺流程。
The company has strong technical force and advanced production equipment, advanced technology and advanced automation process indicators.
公司拥有雄厚的技术力量和先进的生产设备，先进的工艺指标和先进的自控工艺流程。
The company has strong technical force and advanced production equipment, advanced technology and advanced automation process indicators.
应用推荐