论述高校图书馆拓展信息服务能力的必要性、可行性，探讨和阐述拓展信息服务领域的有效途径及具体措施。
It expounds the necessity and feasibility for extending college and university library information service area and also discusses the effective ways and specific measures.
TripAdvisor在今年初推出的酒店信息列表(Business Listings)可以让酒店发布联系信息以及网站链接，而现在这项服务即将拓展新的领域——发布酒店的优惠产品信息。
TripAdvisor Business Listings, which early this year began publishing hotels' contact information and links to their websites, will soon expand into listing hotels' special promotions.
图企联姻，是图书馆职能的外部延伸，可以拓展图书馆信息服务领域，深化其社会职能。
The alliance between library and company, which is the extension of libraries' function, has expanded the library information service and strengthened its social function.
高校门户网站是高校进行信息发布、业务拓展、客户服务、内部沟通、形象展示的重要网络平台。
The gate of the high school is a high school to carry on the information release, the business expand, customer the service, inner part communication, image demonstration of important network terrace.
在普适计算与网格计算的支持下，智慧空间可以不断拓展成为按需服务的信息文化基础设施网格，即文化网格。
Between the support of pervasive computing and grid computing, the smart space will be developed to the culture grid that constructs the Information Infrastructure.
高校图书馆在为教学与科研提供信息服务的同时，有必要不断拓展个性化服务功能。
It is necessary for college and university libraries to expand personalized service functions when providing information service for teaching and research.
分析了拓展图书馆信息服务的必要性，提出了开拓图书馆信息服务的设想。
This paper analyzes on the necessity of expanding the information service of library, and advances some assumptions of expanding the information service of library.
资料室个性化信息服务是资料室为满足本院系师生的个人信息需求而拓展的一项新的服务。
Individualized information service is a new service offered by college reference rooms, aiming to satisfy the personal demands of teachers and students for information.
阐述了公共图书馆农业信息服务拓展的必要性，并提出了进一步拓展公共图书馆农业信息服务的措施。
The author demonstrates the necessity of expanding agricultural information services, and brings forward some measures on expanding agricultural information services of public libraries.
分析了数字时代图书馆信息服务拓展的必要性，提出了图书馆信息服务拓展的措施。
This paper analyzes the necessity of the expansion of library's information service in the information time, and advances some measures for expanding the library's information service.
以病人为中心，服务于临床为宗旨，拓展医院信息系统(HIS)在病区药房的功能。
Under the principle of giving priority to patient care, efforts were made to expand the functions of HIS in the dispensary of the ward areas.
文章分析了网络环境下图书馆信息服务的特点以及拓展图书馆信息服务的对策及对其未来的展望。
This article analyses the features of library information service under the network environment, the development of the information service of the library and its countermeasures of future prospects.
文章分析了网络环境下图书馆信息服务的特点以及拓展图书馆信息服务的对策及对其未来的展望。
This article analyses the features of library information service under the network environment, the development of the information service of the library and its countermeasures of future prospects.
应用推荐