她以公司禁止讨论诉讼为由拒绝进一步评论此事。
She declined to comment further, saying that as a policy the company doesn't discuss litigation.
它拒绝进一步评论。
他以案子还在审理中为由拒绝进一步的评论。
He declined further comment on the grounds that the case was sub judice.
myspace证实了凯勒离职的消息,但拒绝做进一步评论。
MySpace confirmed that Keller had left the company but declined to comment further.
我在夏天的时候就此问过该公司,他们说,据其公司纪录,他们并没有集资款项,但拒绝发表进一步的评论。
When I asked the company about it over the summer they said, on the record, that they had not raised new money, but declined to comment further.
苹果公司一位发言人周三表示,我们计划未来数周开始兴建在北卡罗来纳州梅登的新数据中心,但她拒绝进一步发表评论。
On Wednesday, an Apple spokeswoman said, "we're looking forward to beginning construction on our new data center in Maiden, N.C., in the coming weeks," but declined further comment.
警官乔·艾弗里拒绝了进一步评论此案。
另一方面,州里的官员宣称要保护该法规,并拒绝进一步的评论。
State officials, on the other hand, have pledged to defend it. They declined to comment further.
对作家报道“有待对12月26日收到的那些照片作进一步的分析”之说,美国宇航局的发言人拒绝发表评论。
NASA spokesmen declined to comment on the author's report "pending further analysis of the photographs received on December 26."
如今,肯-萨拉查进一步证明,上述报道有误。而BP对此拒绝发表任何评论。
Now Mr Salazar has added his weight, saying that the reports are a "misconception". BP has declined to comment.
发言人布莱恩·莱文说公司拒绝进一步的评论。
Spokesman Brian Levine said the company declined to comment further.
苹果公司承认鸿海精密是其供应商?但拒绝发表进一步评论。
Apple acknowledged that Hon Hai is a supplier but declined to comment further.
“欧洲联盟委员会将继续努力,争取最好的补偿协议,为欧洲服务供应商,”曼德尔森的发言人说,但他拒绝发表进一步的评论。
"The European Commission continues to strive for the best possible compensation deal for European service providers," Mandelson's spokesman said, declining to comment further.
“欧洲联盟委员会将继续努力,争取最好的补偿协议,为欧洲服务供应商,”曼德尔森的发言人说,但他拒绝发表进一步的评论。
"The European Commission continues to strive for the best possible compensation deal for European service providers," Mandelson's spokesman said, declining to comment further.
应用推荐