在我看来,害怕陷入麻烦不是我们拒绝帮助别人的理由,我们应该尽可能地以更理智的方式去帮助别人。
In my opinion, it's not the reason that we don't give a hand to those people who need help. We should try our best to help others in a reasonable way.
萨莉拒绝别人的帮助。
掌管好你工作量,玩到你的长处上,还有令别人难以拒绝你的愿意帮助他们的友好提议吧。
Take charge of your workload, play to your strengths, and make it hard for someone to refuse your overtures of help.
可是,我希望你不要太强,因为那会使你拒绝别人的帮助和关爱。
But may you not grow too strong, though, so that you reject the help and love and caring of others who wish to be there for you.
要给予别人需要的感受,适当地对别人表达自己需要他的支持帮助,感激他满足了你的需要,远比永远拒绝他对你的任何帮助要受到对方的感激。
Need to give people the feeling, appropriate to the needs of others to express their support to help him, thank him meet your needs, than he ever refused any help to you to be grateful for each other.
骄傲往往令我们拒绝接受别人的帮助,我们害怕我们若需要帮助,便会遭受别人轻视。
Often pride prevents us from accepting the help of others. We are afraid that others might think less of us if we need help.
事实上我的母亲很善良,她精力充沛,富有热情,乐善好施,很少拒绝对别人的帮助,并且在邻里中也颇具人缘。
Indeed my mother is a warm-hearted person. She has vigor and enthusiasm to help others and never turn people's help down. So she has a good popularity towards the neighborhood.
事实上我的母亲很善良,她精力充沛,富有热情,乐善好施,很少拒绝对别人的帮助,并且在邻里中也颇具人缘。
Indeed my mother is a warm-hearted person. She has vigor and enthusiasm to help others and never turn people's help down. So she has a good popularity towards the neighborhood.
应用推荐