她拒绝回答侵犯她隐私的问题。
She refused to answer questions that infringed on her private affairs.
他看起来心神不安,并且拒绝回答问题。
安然董事会主席兼总监肯尼迪·雷在国会听证会上使用了修正案第五条,拒绝回答问题。
Enron Chairman and CEO Kenneth Lay took the Fifth Amendment during his congressional testimony.
老师会叫她,但她只是看着地板,拒绝回答。
The teachers would call on her, but she just looked at the floor and refused to answer.
这两只基金拒绝回答投资者的问题。
佛山警方的一位发言人拒绝回答相关问题。
A spokesman for the Foshan police declined to answer questions about the case.
七名被告被捕以后,拒绝回答侦探提出的问题。
Seven of the accused refused to answer questions from detectives after their arrest.
而巴克一再拒绝回答有关官司进展情况的问题。
Barker repeatedly refused to answer any questions about the status of the lawsuit.
那愠怒的孩子拒绝回答我的问题。
她拒绝回答有关个人经济方面的问题。
She refused to answer questions about her personal finances.
然后他立场坚定地拒绝回答Sara的这个问题。
No.” Michael then stands firm and refuses to answer Sara’s question about who did it.
帕尔默拒绝回答有关该工程花费的问题。
Palmer declined to answer questions about the project's cost.
我问了她数次,可她拒绝回答我的问题。
I asked her several times, but she refused to respond to my question.
这类问题侵犯了我的权利,我拒绝回答。
Questions of this kind violate my rights and I am not willing to answer them.
我拒绝回答丁太太的问题,这问题使我觉得有点邪道。
I declined answering Mrs Dean's question, which struck me as something heterodox.
我问了他数次,可是他拒绝回答我的问题。
I asked her several times, but she refused to respond to my questions.
MSN也拒绝回答问题。
这固执的孩子拒绝回答。
他拒绝回答任何问题。
为此他问了一个女孩,但这个女孩拒绝回答他。
For this he asked a girl, but the girl refused to answered him.
如果你拒绝回答警察的提问,那么你就妨碍了其公务。
If you refuse to answer a policeman's questions, you have said to have obstructed him in the course of his duty.
但是伊朗拒绝回答,甚至表示需要直到下周三左右才会提供响应。
But Iran failed to answer beyond saying that it needs until the middle of next week to provide a response.
结果他拒绝回答,留下了一扇虚掩的门——一切皆有可能。
He declined to answer, leaving the door to that possibility slightly ajar.
当记者追问众议院和参议院什么时候能拿出议案时,佩洛西拒绝回答。
Pelosi declined to answer when reporters pressed her about when a bill might reach the House and Senate floors.
通过与分析师的电话会议,巴茨拒绝回答任何关于收购的问题。
During a conference call with analysts, Ms. Bartz declined to comment about any buyout talks.
他声称如果大家都知道他拒绝回答问题,就会对他的案件抱有成见。
He claimed his case would be prejudiced if it became known he was refusing to answer questions.
基思拒绝回答,只说,由于帕默当时不在家中,总得有人处理这事。
Keith refuses to answer, but says that someone had to deal with it since Palmer was out of town.
怀亚特跟赛尔夫谈了谈有关他查问“将军”一事,赛尔夫拒绝回答。
Wyatt accosts Self about his investigation on General Krantz. Self refuses to tell Wyatt anything.
莱斯以保密原则为由而拒绝回答记者沃尔玛可能会以何种罪名被起诉的问题。
Rice declined to say what charges were considered against Wal-Mart, citing the secrecy of grand jury proceedings.
实际上只有一处,有人当面直接问佛陀,自我是否存在,而他却拒绝回答了。
In fact, the one place where the Buddha was asked point-blank whether or not there was a self, he refused to answer.
应用推荐