2002年,安吉丽娜在拍摄电影《古墓丽影》时访问了柬埔寨的一家孤儿院,并收养了当时只有七个月大的马多克斯。
Angelina adopted Maddox when he was just seven months old after she visited a Cambodian orphanage while shooting her film Lara Croft: Tomb Raider in 2002.
例如,解释用于拍摄电影的技术。
听起来电影拍摄进展顺利。
这位市长使得在纽约拍摄电影更低廉、更容易、并且能够得到更多的协助。
This mayor has made it cheaper, easier, and more cooperative to make movies in New York City.
在电影拍摄过程中,柯蒂斯爱上了他的搭档克里斯廷·考夫曼。
During the filming, Curtis fell in love with his costar, Christine Kaufmann.
她描述了自己拍摄这部电影时面临的道德困境。
还有一些关于在美国以外拍摄的电影的问题,这些电影有时不像在美国拍摄的电影那样受到严密的监控。
There are questions about the films made outside the States, which sometimes are not monitored as closely as productions filmed in the Sates.
电影将取景美国、非洲、莫斯科和中国进行拍摄。
The movie begins filming this month around the U.S. and in Africa, Moscow and China.
编剧兼导演保罗·格林格拉斯竭尽所能地在他的描述中尊重事实,只有在每个受害者的家人都同意的情况下,他才会继续拍摄这部电影。
Writer-director Paul Greengrass has gone to great lengths to be respectful in his depiction of what occurred, proceeding with the film only after securing the approval of every victim's family.
他在1945年的电影《美国大兵乔的故事》中扮演了一个角色,或者说(该角色的)一系列不同美国人格;这部电影基于记者厄尼·派尔在战争末期时所发生的故事而拍摄。
He appers as a character, or a collection of American personalities, in the 1945 movie The Story of GI. Joe, based on the last days of war correspondent Ernie Pyle.
他在1945年的电影《美国大兵乔的故事》中扮演了一个角色,或者说(该角色的)一系列不同美国人格;这部电影基于记者厄尼·派尔在战争末期时所发生的故事而拍摄。
He appers as a character, or a collection of American personalities, in the 1945 movie The Story of GI. Joe, based on the last days of war correspondent Ernie Pyle.
这是她第一次参加电影拍摄。她说这有点困难。
It is the first time that she has taken part in a film shooting and she says it's a little bit difficult.
人们为了对它表示敬意,拍摄了一部名为《中国女排》的电影。
To honor it, a film named Zhongguo Nvpai or Leap in English has been made.
在电影的拍摄过程中,导演也有自己的担忧,因为他不知道靖先生会完成得如何。
While the film was being made, the director had his worries because he didn't know where Mr. Jing could keep it going.
他认为与当地人才合作是在外国拍摄西方电影的最佳方法。
Working with local talent, he argued, is the best way to shoot western films in foreign territory.
他以其所拍摄的静态照片和电影能深入刻画士兵人性而声名远扬。
His work shooting still photography and film was celebrated for how it often captured soldiers 'humanity.
赫本参加《罗马假日》的首映,这部电影使她成为巨星,照片拍摄于1953年。
Hepburn attends a benefit premiere of "Roman Holiday," the movie that made her a superstar, in 1953.
不是在好莱坞拍摄的亚洲电影在北美洲也火暴。
Asian films produced outside Hollywood are also doing well in North America.
西摩即将开始拍摄新电影,进行新的研究项目以及科学考察。
For Seymour, everything from new films to new research and scientific expeditions is on the horizon.
在没有任何正规训练的情况下,他开始拍摄电影。
曾用于拍摄电影《哈利·波特》的房子本月将在伦敦被拍卖。
The house used for scenes from the Harry Potter films is to be auctioned in London later this month.
当拍摄自己参演的电影时,她总是在拍摄结束后,找到先艺和誉恩并在她们怀里大哭一场。
When she was filming for her movie, she would go to Sun Ye and Ye Eun after filming and cry in their arms.
1969年,在电影《发条橙》拍摄期间,我拍下了这张照片。
I took this in 1969, during the filming of a Clockwork Orange.
不管是故事还是拍摄手法什么的,这部电影都与其他电影很不一样。
The story and the making of it, or whatever it is, it is something which is very different.
这是明年的主打电影,是关于海军抵抗外来入侵的一部电影,现正在路易斯安那州拍摄。
Hitting cinemas next year, it is a film about marines fighting an alien invasion. And it is being shot in Louisiana.
这是明年的主打电影,是关于海军抵抗外来入侵的一部电影,现正在路易斯安那州拍摄。
Hitting cinemas next year, it is a film about marines fighting an alien invasion. And it is being shot in Louisiana.
应用推荐