我都观察拍摄它好多年了。
你的版本的《黑影》将会是什么样的呢?拍摄它令你兴奋吗?
What is your version of Dark Shadows going to be like, and are you excited to film it?
昨天奥斯丁先生说:“一些作者说鹿王被杀都是因为我的错,说我就不应该拍摄它。”
Yesterday Mr Austin said: 'Some writer claimed it was my fault that the Emperor had been shot and that I should never have photographed him.
“不是想我们不要管它了,电影制作人决定唯一的解决方法是开发新技术以使他们能拍摄它,”米尔斯说。
"Instead of thinking we'll leave it alone, film-makers decide the only solution is to develop new technology so they can film it, " Mills said.
这种鱼长相如此怪异,以至于拍摄它的潜水人员为它起了个和大热动画电影《怪物史莱克》中那个怪物名字一样的绰号。
The particular specimen is so odd-looking that scuba divers who videoed him instantly christened him after the famous animated ogre from the hit films.
现在,我们将在后面更详细地介绍这些概念。但是你应该知道,我不希望你只是拍摄在舞台上的舞者,然后把它当成你的银幕舞蹈项目来提交。
Now, we'll cover these concepts in greater detail later, but you should be getting the idea that I don't want you to just film dancers on stage and turn it in as your screen dance project.
尽管我的照相机无法完全拍摄到它的明亮和彩色,我仍然喜欢这张照片。
Although my camera did not quite capture how bright and colorful it was in person, I still like the photo.
它的免手持设计可用于拍摄人们生活中的照片或视频。
It is designed to take hands-free photos or videos of anything people are doing.
在这样一个高精密度数码相机的世界,像黑鸟飞这样的彩色模拟相机属特异的一种,因为它花费15年的时间投入飞行拍摄。
In a world of precision-engineered digital cameras, the colorfully analog Blackbird fly is a strange bird—one that took almost 15 years to hatch.
人们为了对它表示敬意,拍摄了一部名为《中国女排》的电影。
To honor it, a film named Zhongguo Nvpai or Leap in English has been made.
解决的办法只能是先拍摄电影然后对对话进行翻译,再把它剪辑拼接成完整的故事。
It was only after we shot the film and received the translations of the conversations that we could then piece together the story.
假如你今天确实在你家后院看到松鼠们谈论橡子的话,把它拍摄下来,你对金钱的恐惧也就消失了。
If you actually see squirrels doing these things in your backyard today, film it and your money worries will be over.
《生命》囊括了很多个的第一次,它的拍摄方式甚至包括放映方式都堪称首次。
Life includes numerous firsts, both in how it was shot and what it shows.
这幅图像是环月轨道探测照相机(LROC)拍摄的,它包括一对窄角照相机和一个广角照相机。
This image was taken by the Lunar Reconnaissance Orbiter camera, or LROC, which consists of a pair of narrow-angle cameras and a single wide-angle camera.
接下来,以自然情景拍摄为例,就我本人而言,它充满变数,形式多样,乐趣更甚。
Next, let us consider shots taken within a natural setting which, for me, provide more enjoyment due to the uncertainty and variety.
你可能在编辑过程中丢掉这个最初的脚本,但是在拍摄时,它具有让你不会迷失于时间压力和信息过载的重要价值。
You may discard this initial script during the edit, but on shoot it is invaluable to keep you on track amid time pressures and information overload.
我可能会在第一次看到它时就拍摄相片,那是一个阴天,当时的光线让一切看起来十分灰暗,死气沉沉。
I would have likely just photographed the landscape the first time I saw it and that was on an overcast day, when the light made everything look rather grey and drab.
他说,“我们40年前拍摄此片时,是想把它拍成一部黑色幽默的喜剧片。”
When we made the film 40 years ago, we made it as a comedy, albeit a very black one.
在印度尼西亚的野生动物保护区,这头狮子在它最佳时间发现了它的光,使我拍摄到它的照片。
This lion at a wildlife sanctuary in Indonesia found his light at the perfect moment for me to capture it.
第三个方法是给我拿着图片的手一张照片,然后通过数字工具把它和我之前拍摄的完全不一样的照片拼接起来。
The third is to take a picture of my hand holding the drawing and thendigitally match them up with a totally different background that I have photographed.
不管我怎么调白平衡、闪光模式、快门定时器和为每次拍摄做的其他设置,下次我开机拍摄的时候, 它总会回到我的标准设置。
No matter how much I jack around WB, flash modes, self timers, and everything for each shot, the next time I turn it on for the next shot, it's right back at my standard settings.
要想打印或洗出任何大小的较高质量照片都比较困难,它只适于拍摄通过电子邮件发送的照片或在个人网站上张贴的照片。
It will be hard to make a high-quality print of any size, but these are just fine for e-mailing photos or posting photos for a personal web site.
对阿斯泰尔来说,舞蹈是首要的,是他的主要内容,所以他相应地它拍摄下来。
To Astaire, the dance was primary-his main story-and he had it filmed accordingly.
这张照片是在2009年春天所拍摄的,它反映了美丽色彩的对比和人民勤劳的工作。
This photo was taken in spring 2009 while I was in China. It is a beautiful contrast of the colors and people working.
这些照片都是在太阳动力学观测站上拍摄到的,它目前是研究太阳这个天体中,最先进的航天器。
The pictures were taken by the Solar Dynamics Observatory (SDO), which is the most advanced spacecraft ever designed to study the Sun.
随着电影的拍摄全力进行,它给空军士兵带来了好莱坞生涯的一则小小体验以及聚光灯下的一刻。
With the movie set in full swing, it gave Airmen a peek into Hollywood life and a moment in the spotlight.
点击它,然后选择拍摄页面可见的部分或者是拍摄整张页面。
Click it and then choose to capture the visible part of the page or to capture the entire page.
为了拍摄青蛙费力的爬树为它的蝌蚪们寻找一个新家时,他又想出了一个新的解决方案。
Then he had to find a way to show the frog making the arduous climb up a tree to find a new home for her tadpoles.
为了拍摄青蛙费力的爬树为它的蝌蚪们寻找一个新家时,他又想出了一个新的解决方案。
Then he had to find a way to show the frog making the arduous climb up a tree to find a new home for her tadpoles.
应用推荐