事实上，这本书已经被拍成电影了，但我就是不感兴趣。
In fact, the book has been made into a movie, but I'm just not interested.
他的其他几本书拍成电影都很成功。
The movies based on his other books have been very successful.
他回答说，“李安导演想把它拍成电影。”
投放数据可以拍成电影。
他们已经把莎士比亚大部分的戏剧拍成电影。
同时，他仍希望有一天有人能把艾玛·玛丽的故事拍成电影。
Meanwhile, though, he hopes that one day someone will think of turning Emma Mille's story into movie.
他的小说被译成很多语言版本，并且被拍成电影。
His novels have been translated into many language versions and were made into movies.
你可以享受一下你的成果，或者想办法将它拍成电影。
You can either enjoy your script for what it is, or you can actually have it produced and turned into a movie.
传奇制作人杰里-布鲁克海默总说“他可以将任何事情拍成电影”。
THE legendary producer Jerry Bruckheimer likes to say that he can make a movie from almost anything.
罗启锐：你首先自己要被故事打动，才能把它拍成电影并打动观众。
Mr. Law: You have to be touched by a story yourself before you turn it into a movie and touch the audience.
却被制片方厌恶，并拒绝把它改拍成电影——尽管它有个超炫的封面。
Which the studio hated and refused to adapt to film, despite its awesome cover.
汤姆：它被拍成电影了吗？几乎每本畅销书都会被拍成电影。
Tom: has it been made into movies? Almost every best-seller has been made into a movie.
像斯蒂芬·金的很多著作一样，《银弹》在1985年被拍成电影。
As with many of King's books, "Silver Bullet" was made into a film in 1985.
邝丽莎的卖座小说《雪花和秘扇》被拍成电影对于这本书的书迷来说毫不意外。
FANS of Lisa See's bestselling novel, "Snow Flower and the Secret Fan", can't have been surprised when the book was made into a film.
高声朗读拍成电影的书，然后观看电影，再比较一下书和电影哪个更好。
Read aloud books that have been made into movies and then watch the movie and do a comparison about which was better - the book or the movie.
尽管魔戒系列在拍成电影后更加有名了，不得不说这个中土传说是托尔金的天才之作。
Although this series has become even more famous after being filmed, it's fair to say that the tale of Middle Earth is an ingenious work of John Ronald Reuel Tolkien.
所谓推销用剧本，就是剧作者写给制作公司，希望制作公司能够拿来拍成电影的剧本。
A spec script is a screenplay written with the speculation that a production company will make the script into a movie.
举凡在1900年以前在美国做过某些事的人，都很容易被拍成电影…以他。
Anybody who did anything in America up to1900 was liable to be made into a film... on the grounds of being a pioneer.
电影导演路易·马勒(百科)曾说，他曾在很长一段时间里，梦想将这部小说翻拍成电影。
"Louis Malle, the film director, has said he has long dreamed of turning the novel into a movie."
特里·吉列姆想把塞万提斯笔下人物的故事拍成电影的尝试，从拍摄的第一天起就厄运连连。
Terry Gilliam's attempt to bring Cervantes's hero to the big screen began unraveling from the first day of filming.
千万不要让你的推销用剧本游离于故事之外，也不要试图在剧本里描述怎样将这个故事拍成电影。
A spec script should never stray from the story or try to describe how to film the story.
1998年，她的人生故事被拍成电影《吉雅》。她的扮演者正是另一个坏女同安吉丽娜·朱莉。
Her life story was chronicled in the 1998 film Gia by none other than fellow bad gal Angelina Jolie.
近期美国最受欢迎之一的电视节目被翻拍成电影，描写了美国企业号航母勇于探索那些人类未知之地。
One of the country's most popular television programmes, currently being recycled as a film, features the USS Enterprise boldly going where no man had gone before.
著名游戏《古墓丽影》很多年前就拍成电影，由安吉丽娜朱莉扮演的主角一直是经典的形象。
The famous game Tomb Raider has been brought to the screen many years ago, the protagonist that played by Angelina Jolie has been the classic image.
著名游戏《古墓丽影》很多年前就拍成电影，由安吉丽娜朱莉扮演的主角一直是经典的形象。
The famous game Tomb Raider has been brought to the screen many years ago, the protagonist that played by Angelina Jolie has been the classic image.
应用推荐