新英格兰爬虫类世博会，拉迪森饭店，700埃尔姆街信息：布鲁斯·劳德，845-526-4845。
New England Reptile Expo, Radisson Hotel, 700 Elm St. Info: Bruce Lowder, 845-526-4845.
极好的斯德哥尔摩图片。斯德哥尔摩的安曼拉迪森皇家维京酒店是恰好次于中央车站和自夸有459房间，以及著名的斯德哥尔摩菲斯克餐馆。
Stockholm's Radisson SAS Royal Viking Hotel is right next to Central Station and boasts 459 rooms, as well as the famous Stockholm Fisk restaurant.
奥利弗·斯通制片的电影《野棕榈》由达纳·德拉尼、吉姆·贝鲁西和安吉·迪金森联袂主演。
Produced by Oliver Stone, "Wild Palms" costars Dana Delaney, Jim Belushi and Angie Dickinson.
杰林尼克赞成美国社会进步中心拉里科博和美国战略预算评估中心托迪哈雷森观点，并与我的看法相一致。
Jelinek quoted me, as well as the Center for American Progress’s Larry Korb and the Center for Strategic and Budgetary Assessment’s Todd Harrison.
这种情况，彼得森研究所的拉迪先生认为，给予了这个国家以不寻常的力量。
That, Mr. Lardy at the Peterson Institute said, gives the country unusual power.
跟所有克隆人指挥官一样，科迪由特穆拉·莫里森配音。
Like all the clone commanders, Cody was voiced by Temuera Morrison.
在1999年4月14日，足总杯半决赛，曼联对阿森纳的比赛中，吉格斯中场得球，连续过了他接连把维埃拉格里曼迪迪格逊和亚当斯甩在身后时，打进了一个史诗般的进球。
In the semi-final between United and Arsenal on April 14th, 1999, Giggs scored a epic-like goal when he picked up the ball in his own half, dribbling through Vieira, Grimandi, Dixon and Adams in turn.
可能瓜迪奥拉不知道艾米丽·迪金森的名言：“成功被那些没办法成功的人看上去会觉得更加甜蜜”，但是瓜迪奥拉却实实在在的体会了成功。
Maybe Pep doesn't know the wise verses of Emily Dickinson: "Success seems more sweet to those that were unable to reach it," but he has lived it.
马修•厄普森和安顿•费迪南德能够在周日与维拉的比赛之前复出。
Matthew Upson and Anton Ferdinand could return from injury against Villa on Sunday.
切尔西助理教练克拉克已经承认他们害怕迪亚拉会出走到同城死敌阿森纳那边。
Chelsea assistant boss Steve Clarke has admitted they fear losing Lassana Diarra to rivals Arsenal.
热刺中场球员迪迪埃·佐科拉透露阿森纳的科洛·图雷在球队联赛杯1 - 5惨败之后想打他。
Tottenham midfielder Didier Zokora has revealed how Arsenal's Kolo Toure was ready to thump him after the 5-1 Carling Cup shock.
西班牙人也不同意前阿森纳中场拉塞纳·迪亚拉“没有从温格那里学到东西”的言论。
The Spaniard also disagrees with former Arsenal midfielder Lassana Diarra's assertion he learned nothing from Wenger.
在回西印度群岛的路上，梅森在马迪拉停留，住在爱先生那儿，并听他说他的外甥女要和一位罗切斯特先生结婚。
On his way back to the West Indies, Mr Mason stopped in Madeira and stayed with Mr Eyre, who mentioned that his niece was going to marry a Mr Rochester.
迪亚拉一月的时候从朴茨茅斯加盟皇家马德里，之前在阿森纳和切尔西度过了失望的岁月。
Diarra joined Real Madrid from Portsmouth in January following a disappointing spells at Arsenal and Chelsea.
迪亚拉的决定引起了阿森纳和利物浦的兴趣，并且切尔西似乎认为这份即将到来的合同可以避免球员在博思曼法案中获得利益。
Diarra's decision has alerted both Arsenal and Liverpool and Chelsea are likely to consider offers in the coming weeks to prevent the player cashing in on a Bosman free transfer.
巴拉·奇特是通过阿森纳青训主管和前凯尔特人主帅利亚姆·布雷迪推荐到流浪者队的。
Arsenal trialist Nacer Barazite impresses Rangers Barazite was recommended to Rangers by Arsenal youth coach and former Celtic manager Liam Brady.
年的一个早晨，施拉迪亚·森古普塔的双眼凝视着车窗外，突然他似乎看到了一个解决棘手问题的答案。
One morning in 2002 Shiladitya Sengupta gazed out a train window and saw the solution to a vexing problem.
年的一个早晨，施拉迪亚·森古普塔的双眼凝视着车窗外，突然他似乎看到了一个解决棘手问题的答案。
One morning in 2002 Shiladitya Sengupta gazed out a train window and saw the solution to a vexing problem.
应用推荐