扫罗已将他的女儿米甲，就是大卫的妻，给了迦琳人拉亿的儿子帕提为妻。
But Saul had given his daughter Michal, David's wife, to Paltiel son of Laish, who was from Gallim.
与其说苏尔科夫的科学城和帕罗·奥图相似，还不如说它和苏联古拉格体制下的封闭研究中心更像。
Mr Surkov's science town has less in common with Palo Alto than with the closed Soviet research towns that mostly grew out of the gulag system.
罗曼罗密欧，来自特拉帕格雷罗，在纽约做仓库管理，他每月寄回家800美元。
ROMÁN ROMERO from Tlapa Guerrero works as a superintendent in New York. He sends home $800 a month.
拉斯帕达斯卡雅煤矿位于克麦罗沃区（Kemerovo），属于西伯利亚西部矿区。
The Raspadskaya mine is in Kemerovo, a coal mining region in western Siberia.
东部的罗埃拉·帕森斯来见见西部的伊兰娜·格林。
Lou-Ella Parsons of the East, meet Eleanor Glynn of the West.
扫罗已将他的女儿米甲，就是大卫的妻，给了迦琳人拉亿的儿子帕提为妻。
Saul had given Michal his daughter, David's wife, to Palti the son of Laish, who was of Gallim.
这是因为她身上带着印度血统，切罗基族血统来自父亲而拉帕汉诺克的黑人血统来自母亲。
That was because she had Indian blood Cherokee from her father and Rappahannock from her mother as well as black.
墨西哥队拥有亚当·帕拉达和罗梅尔·贝克，这两个高水平的年轻球员对自己的技术非常的有信心。
In Adam Parada and Romel Beck, Team Mexico sported a pair of top-notch young players who augmented their skills by playing with confidence.
位于沃云纳省的坎帕尼·奥拉庄园是意大利最好的葡萄酒生产商和首屈一指的出口商。产品质优，价廉，以获奖品牌阿马罗内为代表。
Campagnola is based in Verona and is Italy's finest producer and leading exporter of affordable wines including their award winning Amarone.
但阿富汗最被看好的奥运选手罗哈拉·赫尼克·帕赫输掉了跆拳道四分之一决赛。
But Afghanistan's most promising Olympic competitor Rohullah Nikpah lost in the quarter finals of taekwondo.
世界上第一个城市公共卫生系统就是在哈拉帕和摩亨佐达罗建立的。
Found at one city was an enormous well-built bath, which may have been a public bath. The world's first urban sanitation systems were found in Harappa and Mohenjo-Daro.
在《太空1999 (Space： 1999)》中，他饰演了一个叫做拉安的普洛·斯帕罗似的人物。
In Space: 1999, he appeared as a Prospero-like character called Raan.
同年，帕克被马里兰的罗尤拉学院选为“马里兰年度人物” 。
Also in 1992, Maryland's Loyola College recognized Mr. Parker as the "Marylander of the Year."
同年，帕克被马里兰的罗尤拉学院选为“马里兰年度人物” 。
Also in 1992, Maryland's Loyola College recognized Mr. Parker as the "Marylander of the Year."
应用推荐