有什么东西把它向上推,把它拉上来。
他把钓线拉上来,钩上吊着一条大鲤鱼。
When he hauled it up there was a great carp at the end of the hook.
船上的人正在把网拉上来。
铁鼓与几块砖头被绳索紧紧绑在一起,难怪那么难拉上来。
Whole bricks were attached to it by ropes wrapped around the drum. No wonder itwas hard to pull up.
“奶奶,为什么您比王子还难拉上来?”她问。
"Granny, why are you harder to pull up than the prince?" she asks.
不要拉上来就是用一些skim和scan的技巧。 。
主耶和华如此说,我必用多国的人民,将我的网撒在你身上,把你拉上来。
Thus saith the Lord GOD; I will therefore spread out my net over thee with a company of many people; and they shall bring thee up in my net.
当她把汲桶拉上来时,发现竟然一滴水也没有,原来井已干枯了。
Pulling the bucket up out of the well, she found that there was not even a drop of water in it, for the well had run completely dry.
大型的花卉开始显现,从水中拉上来,并形成了一条道路到岛上。
Large flowers started to emerge from the water and formed a road to the island.
这样,他们用绳子将耶利米从牢狱里拉上来。耶利米仍在护卫兵的院中。
So they drew up Jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the prison.
圣地亚哥试图把鱼拉上来,但那条鱼太大太壮了,反而开始拉起了船。
The man tries to pull the fish up, but the fish is too big and strong. Instead, the fish begins to pull the boat.
爸爸对我说:“钓鱼最讲究耐心了,你这样不停拉上来会吓跑鱼的。”
Father said to me: "fishing is the most exquisite patience, you so keep up'll scare the fish away."
无论你跌落到多么深,神都在那里爱你;他能把你从最深的大水中拉上来。
I'm about to sink! "No matter how deep you are, God's love is there; he can pull you out of the deepest waters."
他从祸坑里,从淤泥中,把我拉上来,使我的脚立在磐石上,使我脚步稳当。
He lifted me out of the slimy pit, out of the mud and mire; he set my feet on a rock and gave me a firm place to stand.
于是但以理从坑里被拉上来,他身上一点损伤也没有,因为他信靠他的神。
So Daniel was taken up out of the den, and no manner of hurt was found upon him, because he believed in his God.
他往前爬,到了河边侧身往下探,吃力的从下方拉上来一个铁鼓,放到草地上。
He inched forward on his stomach, leaned over thelip and with a grunt pulled a small metal drum over the edge onto the grass.
每当汽车开进坑里时,他就用拖拉机把汽车拉上来,然后向司机收取很多费用。
When a car drove into it, he pulled the car out with his tractor and charged the driver a lot of money for doing this.
他们把所有的一切用勾子勾上来,用网拉上来,用罟收集起来,为此欢欣踊跃。
He lifted up all them with his hook, he drew them in his drag, and gathered them into his net: for this he will be glad and rejoice.
把我们拉上来的那两位年轻男士中的一位脱下穿在身上的夹克裹在小男孩身上。
One of the young men took off his jacket and covered the little boy with it.
如果你下落3米,地球就被你拉上来了质子直径十亿分之一垢距离。 似乎还不错。
SO if you fall 3 meters, you pull the earth up about a billionth of the width of a proton. which ain't bad.
当小杰西卡从井中被拉上来时,记者抢拍的一张她用绷带包脸的照片赢得了普利策奖。
It was 58 hours before she was finally rescued. One of the images of Jessica's bandaged face as she was being pulled from the well won a Pulitzer Prize.
主人奋力爬上来了,但是闻讯赶到的救援人员却花了将近半个小时,才把糖糖拉上来。
The owner managed to get out, but it took rescuers about a half an hour to actually pull Sugar out and get her to safety.
她朝他一个劲地格格地傻笑,她手脚伸展着躺在地板上,把花缎旗袍拉上来露出大腿。
And she was giggling at him. Spread-eagled on the floor, her brocaded gown hitched up above her thighs, she taunted him between giggles.
在印弟安那州,救援者在船上把落难者从上涨的洪水中拉上来,那里聚积了较多的洪水。
In Indiana, rescuers in boats are still plucking people from rising waters, as parts of the state brace for more flooding. The storm also brought tornados, this one touched down near Chicago.
在印弟安那州,救援者在船上把落难者从上涨的洪水中拉上来,那里聚积了较多的洪水。
In Indiana, rescuers in boats are still plucking people from rising waters, as parts of the state brace for more flooding. The storm also brought tornados, this one touched down near Chicago.
应用推荐