到目前为止,“阿拉丁”项目的研究者已经做了一些有限的灾难模仿测试,比如地震,而不是战争。都是在挽救生命,而非夺取生命。
So far, ALADDIN's researchers have limited themselves to tests that simulate disasters such as earthquakes rather than warfare; saving life, then, rather than taking it.
基于意为“生命”的拉丁语单词vita以及硫胺所属的那类化学物质amine(胺),冯克造出了这个新单词。
He made up the word based on the Latin vita meaning "life" and amine the class of chemicals that thiamine belonged to.
其实,单词“威士忌”来。来自苏格兰苏格兰盖立语的生命之水(uisgebeatha),它是一个拉丁短语“烈性酒(aqua vitae)”的改写,意思是“生命之水”。
In fact, the word "whisky" comes from the Scottish Gaelic uisge beatha, an adaptation of the Latin phrase aqua vitae, meaning "water of life."
穆拉丁·铜须:可恶!你们不是不死族!你们都是有生命的!
Muradin Bronzebeard: Bloody hell! You're not undead! You're all alive!
摩拉丁,培罗和巴哈姆特教导他们的追随者高贵的法律和道德之路,鼓励他们避开邪恶,珍重生命,建设一个保护弱者的社会。
Moradin, Pelor, and Bahamut taught their followers the noble path of law and good, encouraged them to shun evil, value life, and build societies that protected their weaker citizens.
摩拉丁,培罗和巴哈姆特教导他们的追随者高贵的法律和道德之路,鼓励他们避开邪恶,珍重生命,建设一个保护弱者的社会。
Moradin, Pelor, and Bahamut taught their followers the noble path of law and good, encouraged them to shun evil, value life, and build societies that protected their weaker citizens.
应用推荐